Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Come with me to a place of fantasyVen conmigo a un lugar de fantasía
I'll take you on a sea-sawTe llevaré en una sierra de mar
Come with me to a place that's by the seaVen conmigo a un lugar junto al mar
I'll take you on a board walkTe llevaré a un paseo de tablero
Take my hand I'll take you to the sandToma mi mano. Te llevaré a la arena
You and me will build a castleTú y yo construiremos un castillo
Ready set go I'll race you to the wallPreparado listo. Te correré hasta la pared
I will win I am the fastestYo ganaré yo soy el más rápido
I don't wanna grow oldNo quiero envejecer
Bring me all the toys you can findTráeme todos los juguetes que puedas encontrar
You don't wanna grow upNo querrás crecer
You can be my partner in crimePuedes ser mi compañero en el crimen
I'll be sure to write you from the warMe aseguraré de escribirte desde la guerra
Put your guns away, it's tea timeGuarda tus armas, es hora del té
Water bombs and tea towel tired mumsBombas de agua y toalla de té madres cansadas
Looking for a little me timeBuscando un poco de tiempo para mí
Close your eyes and count to 35Cierra los ojos y cuenta hasta 35
You may never ever find meQuizá nunca me encuentres
Close my eyes and then I realiseCierra los ojos y luego me doy cuenta
You are never far behind meNunca estás lejos de mí
I don't wanna grow oldNo quiero envejecer
Bring me all the toys you can findTráeme todos los juguetes que puedas encontrar
You don't wanna grow upNo querrás crecer
You can be my partner in crimePuedes ser mi compañero en el crimen
Let's have fun, let's play out under the sunVamos a divertirnos, juguemos bajo el sol
Will you take me by the hand¿Me tomarás de la mano?
Let's see how far we can run, yeahVeamos hasta dónde podemos correr, sí
Let's play chase, let's put make up on our faceJuguemos a Chase, pongamos maquillaje en nuestra cara
You can catch me if you canPuedes atraparme si puedes
We can make a secret placePodemos hacer un lugar secreto
Meet me at the playgroundEncuéntrame en el patio de recreo
Come with me, fool aroundVen conmigo, tonto