Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I stayed too longMe quedé demasiado tiempo

You've been kissing on everyoneHas estado besando a todo el mundo

You played my loveJugaste con mi amor

So I’ll play you like a kick drumAsí que te jugaré como a un bombo

I'm movin' onEstoy avanzando

’Cause I love myself too muchPorque me quiero demasiado

To play this dumbPara hacerme el tonto

I put my money where my mouth's at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

Check your dms every PM and I'm seein' all your eloquenceReviso tus mensajes directos cada tarde y veo toda tu elocuencia

You put my money where your mouth is (kiss)Pones mi dinero donde está tu boca (beso)

I bet you'd love to see the ventriloquistApuesto a que te encantaría ver al ventrílocuo

You put my money where her mouth is (kiss)Pones mi dinero donde está su boca (beso)

Now I see lipstick on your collar, got a dollar every time I workAhora veo lápiz labial en tu cuello, tengo un dólar cada vez que trabajo

I wonder when she put her mouth thereMe pregunto cuándo puso su boca allí

I don't want her to go back on any man who can't show up for itNo quiero que vuelva con ningún hombre que no pueda hacerse cargo

I put my monеy where my mouth's at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

I put my money whеre my mouth’s at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

I put my money where my mouth’s at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

I put my money where my mouth's atPongo mi dinero donde está mi boca

I put my money where my mouth’s at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

If this is love, collapsing soon, forgot I never went to out the doorSi esto es amor, colapsando pronto, olvidé que nunca salí por la puerta

You put my money where her mouth was (kiss)Pones mi dinero donde estaba su boca (beso)

If this is love, I take my stuff, I'm givin' up unless I'm givin’ upSi esto es amor, me llevo mis cosas, me rindo a menos que me rinda

You put my money where her mouth was (kiss)Pones mi dinero donde estaba su boca (beso)

I see lipstick on your caller, got a dollar every time I workVeo lápiz labial en tu llamada, tengo un dólar cada vez que trabajo

I wonder when she put her mouth there (kiss)Me pregunto cuándo puso su boca allí (beso)

I don't want her to go back on any man who can't show up for itNo quiero que vuelva con ningún hombre que no pueda hacerse cargo

I put my money where my mouth's at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

I put my money where my mouth's at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

I put my money where my mouth's at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

I put my money where my mouth's at (kiss)Pongo mi dinero donde está mi boca (beso)

I put my money where my mouth's atPongo mi dinero donde está mi boca

I stayed too longMe quedé demasiado tiempo

You've been kissing on everyoneHas estado besando a todo el mundo

You played my loveJugaste con mi amor

So I'll play you like a kick drumAsí que te jugaré como a un bombo

I'm movin' onEstoy avanzando

'Cause I love myself too muchPorque me quiero demasiado

To play this dumbPara hacerme el tonto

This dumb (kiss)Este tonto (beso)

I love myself too much to play this dumbMe quiero demasiado para hacerme el tonto

I like myself too much to keep these goddamn blinders onMe gusto demasiado para seguir con estas malditas anteojeras puestas

I love myself too much to play this dumbMe quiero demasiado para hacerme el tonto

I love myself too much to play this dumbMe quiero demasiado para hacerme el tonto

I stay too longMe quedé demasiado tiempo

You've been kissing on everyoneHas estado besando a todo el mundo

You played my loveJugaste con mi amor

So I'll play you like a kick drumAsí que te jugaré como a un bombo

I'm movin' onEstoy avanzando

'Cause I love myself too muchPorque me quiero demasiado

To play this dumbPara hacerme el tonto

I put my money where my mouth's atPongo mi dinero donde está mi boca

I love myself too much to play this dumbMe quiero demasiado para hacerme el tonto

I like myself too much to keep these goddamn blinders onMe gusto demasiado para seguir con estas malditas anteojeras puestas

I love myself too much to play this dumbMe quiero demasiado para hacerme el tonto

I love myself too much to play this dumbMe quiero demasiado para hacerme el tonto