Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like a smile with a kink in itComo una sonrisa con una torcedura en ella
A hand with a drink in itUna mano con una bebida en ella
Like a wall with a chink in itComo una pared con una grieta en ella
I wanna believe, but I'm just thinking itQuiero creer, pero solo lo estoy pensando
I wanna know what you're waiting forQuiero saber lo que estas esperando
Gonna make a move or debate it moreVoy a hacer un movimiento o debatirlo más
He who was saying? I'm later for?¿El que estaba diciendo? ¿Estoy más tarde para?
No, we wait out now cause you're beautifulNo, esperamos ahora porque eres hermosa
The first thing I notice, the frame was in focusLo primero que noto es que el encuadre estaba enfocado
Could see you were hopelessPude ver que no tenías esperanza
There's no giving upNo hay que darse por vencido
No giving upNo te rindas
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
Them other girls are boringLas otras chicas son aburridas
Cause you're like a lightbulbPorque eres como una bombilla
And them other girls are so cold, ohY esas otras chicas son tan frías, oh
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
I like a body with a scar on itMe gusta un cuerpo con una cicatriz
My hands so strong you could drive a car on itMis manos son tan fuertes que podrías conducir un auto con ellas
Legs so long I could get lost on itPiernas tan largas que podría perderme en ellas
I pick you up when you hit by themTe recojo cuando los golpeas
I like a soul with a glow to itMe gusta un alma con un brillo
Okay with pain, we can grow through itEstá bien con el dolor, podemos crecer a través de él
I didn't sink, no, no, I knew itNo me hundí, no, no, lo sabía
Someone who gets when you do, when you don't do itAlguien que se pone cuando tu lo haces, cuando tu no lo haces
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
Them other girls are boringLas otras chicas son aburridas
Pull me like a lightbulbTira de mí como una bombilla
And them other girls are so cold, ohY esas otras chicas son tan frías, oh
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You know I can bubble-wrap you hereSabes que puedo envolverte con burbujas aquí
Keep you from the way until, ohMantenerte alejado del camino hasta que, oh
Love is here between the sheetsEl amor está aquí entre las sábanas
You're my awkward kind of beautyEres mi tipo de belleza incómoda
OohOh
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
Them other girls are boringLas otras chicas son aburridas
Pull me like a lightbulbTira de mí como una bombilla
And them other girls are so cold, ohY esas otras chicas son tan frías, oh
Oh, babe, oh, babeOh, nena, oh, nena
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You're perfect in your own wayEres perfecto a tu manera
You're perfect in your ownEres perfecto en tu propio