Opportunity

Sia

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Under the glow of the very bright lightsBajo el brillo de las luces muy brillantes

I turn my face towards the warm night skyVuelto mi cara hacia el cielo cálido de la noche

And I am not afraid of a thousand eyesY no tengo miedo de mil ojos

When they're aboveCuando están por encima

Five hundred smilesQuinientas sonrisas

Oh, I used to think (she used to think)Oh, yo solía pensar (ella solía pensar)

What wouldn't I give (what wouldn't she give)¿Qué no daría yo (qué no daría ella)

For a moment like thisPor un momento como este

This moment, this gift?¿Este momento, este regalo?

Oh, now look at meOh, ahora mírame

And this opportunityY esta oportunidad

Is standing right in front of meMe voy a tener

But one thing I knowPero una cosa que sé

It's only part luck and soEs sólo una parte de suerte y así

I'm putting on my best showEstoy haciendo mi mejor show

Under the spotlightBajo el foco de atención

I'm starting my lifeEstoy empezando mi vida

Big dreams becoming real tonightLos grandes sueños se hacen realidad esta noche

So look at me and this opportunityAsí que mírame a mí y a esta oportunidad

You're witnessing my moment, you see?Estás presenciando mi momento, ¿ves?

I find myself here and it's timeMe encuentro aquí y es hora

Yes, this is real and it's a gold mineSí, esto es real y es una mina de oro

I'm not afraid to flyNo tengo miedo de volar

When it's above five hundred smilesCuando está por encima de quinientas sonrisas

Oh, I used to think (she used to think)Oh, yo solía pensar (ella solía pensar)

What wouldn't I give (what wouldn't she give)¿Qué no daría yo (qué no daría ella)

For a moment like thisPor un momento como este

This moment, this gift?¿Este momento, este regalo?

Oh, now look at meOh, ahora mírame

And this opportunityY esta oportunidad

Is standing right in front of meMe voy a tener

But one thing I knowPero una cosa que sé

It's only part luck and soEs sólo una parte de suerte y así

I'm putting on my best showEstoy haciendo mi mejor show

Under the spotlightBajo el foco de atención

I'm starting my lifeEstoy empezando mi vida

Big dreams becoming real tonightLos grandes sueños se hacen realidad esta noche

So look at me and this opportunityAsí que mírame a mí y a esta oportunidad

You're witnessing my moment, you see?Estás presenciando mi momento, ¿ves?

My big opportunityMi gran oportunidad

I won't waste itNo lo desperdiciaré

I guaranteeTe garantizo