Midnight Decisions

Sia

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Remember when we had it all?¿Recuerdas cuando lo teníamos todo?

Remember when you took my calls?¿Recuerdas cuando aceptaste mis llamadas?

You were my whole worldEras mi mundo entero

You were my whole worldEras mi mundo entero

Not a thing said to meNo me dijo nada

Question now if my heart bleedsPregunta ahora si mi corazón sangra

You were my whole worldEras mi mundo entero

You were my whole worldEras mi mundo entero

I can't stop watching my phoneNo puedo dejar de mirar mi teléfono

Can't turn it offNo se puede apagar

What is wrong with me?¿Qué me pasa?

I can't, babyNo puedo, nena

But if you change your mind then I'll miss itPero si cambias de opinión, me lo perderé

Now I'm crying aloneAhora estoy llorando sola

Hotel, never much is fineHotel, nunca mucho está bien

Not when there's nobody to catch your tearsNo cuando no hay nadie para atrapar tus lágrimas

Out hereAquí fuera

I knowLo sé

Last night we made some midnight decisionsAnoche tomamos algunas decisiones a medianoche

Did I mess up? Oh God I hope I didn't¿Lo he estropeado? Oh Dios, espero que no lo haya hecho

It's all a blur when we talk through the liquorTodo está borroso cuando hablamos a través del licor

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

Soothe me now, soothe me, old friendCalma ahora, calme, viejo amigo

Warm my body, dunk my headCalentar mi cuerpo, mojar mi cabeza

He was my whole worldÉl era todo mi mundo

He was my whole worldÉl era todo mi mundo

Kill the chatteringMaten a los parloteos

Keep the voices from screamingMantenga las voces de gritar

He was my whole worldÉl era todo mi mundo

He was my whole worldÉl era todo mi mundo

I can't stop watching my phoneNo puedo dejar de mirar mi teléfono

Can't turn it offNo se puede apagar

What is wrong with me?¿Qué me pasa?

I can't, babyNo puedo, nena

But if you change your mind then I'll miss itPero si cambias de opinión, me lo perderé

Now I'm crying aloneAhora estoy llorando sola

Hotel, never much is fineHotel, nunca mucho está bien

Not when there's nobody to catch your tearsNo cuando no hay nadie para atrapar tus lágrimas

Out hereAquí fuera

I knowLo sé

Last night we made some midnight decisionsAnoche tomamos algunas decisiones a medianoche

Did I mess up? Oh God I hope I didn't¿Lo he estropeado? Oh Dios, espero que no lo haya hecho

It's all a blur when we talk through the liquorTodo está borroso cuando hablamos a través del licor

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

Pull me out, I wanna fallSácame, quiero caer

Fall into the rabbit holeCaer en el agujero del conejo

Just pull me out, the pain is greatSácame, el dolor es genial

The pain of losin' you todayEl dolor de perderte hoy

The minibar, my trusted friendEl minibar, mi amigo de confianza

Never thought we'd meet againNunca pensé que nos encontraríamos de nuevo

But here you are, one more, againPero aquí estás, una más, otra vez

You're calling meMe estás llamando

You're calling meMe estás llamando

I knowLo sé

Last night we made some midnight decisionsAnoche tomamos algunas decisiones a medianoche

Did I mess up? Oh God I hope I didn't¿Lo he estropeado? Oh Dios, espero que no lo haya hecho

It's all a blur when we talk through the liquorTodo está borroso cuando hablamos a través del licor

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche

I always regret midnight decisionsSiempre me arrepiento de las decisiones de medianoche