Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You bring me to life then you shut me outMe traes a la vida y me dejas fuera
You keep me silent when I should shoutMe mantienes en silencio cuando debería gritar
You make me cry and you make me comeMe haces llorar y me haces venir
You are the cop and I’m on the runTú eres el policía y yo estoy huyendo
It all begins with just one kissTodo comienza con un solo beso
I’m held hostage by your loveSoy rehén de tu amor
Put me in cuffs, lock me upPonme esposas, enciérrame
I’m held hostage by your touchEstoy rehén de tu toque
This prison is rough but I can’t get enoughEsta prisión es dura, pero no puedo conseguir suficiente
The secret life of us keeps me in handcuffsLa vida secreta de nosotros me mantiene esposada
Don’t lock me up, don’t you wanna free usNo me encierres, ¿no quieres liberarnos?
I’m held hostage by your loveSoy rehén de tu amor
Then you let me out and I catch the SunEntonces me dejas salir y cojo el Sol
You give me a taste of you and no oneMe das una prueba de ti y de nadie
But you always leave, and again I’m alonePero siempre te vas, y de nuevo estoy solo
This secret burns but I’m imprisonedEste secreto arde, pero estoy preso
It all begins with just one kissTodo comienza con un solo beso
I’m held hostage by your loveSoy rehén de tu amor
Put me in cuffs, lock me upPonme esposas, enciérrame
I’m held hostage by your touchEstoy rehén de tu toque
This prison is rough but I can’t get enoughEsta prisión es dura, pero no puedo conseguir suficiente
The secret life of us keeps me in handcuffsLa vida secreta de nosotros me mantiene esposada
Don’t lock me up, don’t you wanna free usNo me encierres, ¿no quieres liberarnos?
I’m held hostage by your touchEstoy rehén de tu toque
Secret life of lovers who have othersLa vida secreta de los amantes que tienen otros
Under the coversBajo las cubiertas
And while you break my heartY mientras me rompes el corazón
I’m a criminal in these partsSoy un criminal por aquí
It all begins with just one kissTodo comienza con un solo beso
I’m held hostage by your loveSoy rehén de tu amor
Put me in cuffs, lock me upPonme esposas, enciérrame
I’m held hostage by your touchEstoy rehén de tu toque
This prison is rough but I can’t get enoughEsta prisión es dura, pero no puedo conseguir suficiente
The secret life of us keeps me in handcuffsLa vida secreta de nosotros me mantiene esposada
Don’t lock me up, don’t you wanna free usNo me encierres, ¿no quieres liberarnos?
I’m held hostage by your loveSoy rehén de tu amor
It all begins with just one kissTodo comienza con un solo beso
I’m held hostage by your loveSoy rehén de tu amor
Put me in cuffs, lock me upPonme esposas, enciérrame
I’m held hostage by your touchEstoy rehén de tu toque
This prison is rough but I can’t get enoughEsta prisión es dura, pero no puedo conseguir suficiente
The secret life of us keeps me in handcuffsLa vida secreta de nosotros me mantiene esposada
Don’t lock me up, don’t you wanna free usNo me encierres, ¿no quieres liberarnos?
I’m held hostage by your loveSoy rehén de tu amor