Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Holy water, wonder wheelAgua bendita, rueda de maravilla
Single revolution, got a ticket for twoUna revolución única, tengo un boleto para dos
Gon' take the g to paradiseLlevaré el g al paraíso
20 different flavors, but they're nothin' on you20 sabores diferentes, pero no son nada de ti
'Cause this is the real thing (oh, elysium)Porque esto es lo real (oh, elysium)
A place that people dream aboutUn lugar con el que la gente sueña
When they decide to dream a dream (dream)Cuando deciden soñar un sueño (sueño)
Magnificent and concreteMagnífico y concreto
To dream a dream (dream, dream, dream)Para soñar un sueño (sueño, sueño, sueño)
Forever, togetherPara siempre, juntos
Forever, so unafraid of loving youPara siempre, tan sin miedo de amarte
Forever, foreverPara siempre, para siempre
Oh, let us take this memoryTomemos este recuerdo
And treat it like a masterpiece, one we can touchY tratarlo como una obra maestra, uno que podamos tocar
'Cause, baby, we look beautifulPorque, cariño, nos vemos hermosas
Steppin' over velvet rope together, oh, babyPasando sobre la cuerda de terciopelo juntos, oh, nena
I'm not scared of lovin' youNo tengo miedo de amarte
You make me feel like sunshineMe haces sentir como el sol
Feel so goodMe siento tan bien
Forever, togetherPara siempre, juntos
Forever, so unafraid of loving youPara siempre, tan sin miedo de amarte
Forever, foreverPara siempre, para siempre
See the Sun, it's falling down, ohMira el Sol, se está cayendo, oh
Will it crash into the ground?¿Se estrellará contra el suelo?
Or will it drown under the sea¿O se ahogará bajo el mar?
And leave us in the dark?¿Y dejarnos en la oscuridad?
Forever, togetherPara siempre, juntos
Forever, so unafraid of loving youPara siempre, tan sin miedo de amarte
Forever, foreverPara siempre, para siempre
Forever, foreverPara siempre, para siempre
So unafraid of loving youAsí que sin miedo de amarte
Forever, foreverPara siempre, para siempre
It's hot out here and there's blue skiesHace calor aquí y hay cielos azules
Blue like the tip of our tonguesAzul como la punta de nuestras lenguas
From the snowcone we sharedDesde el snowcone compartimos
With the wind in our hair, we played mini golfCon el viento en nuestro pelo, jugamos al mini golf
Wondering about the fortune he readPreguntándose sobre la fortuna que leyó
You said: Is it true?Dijiste: ¿Es verdad?