Smoke Wall

Shulla

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

きみにであいふえはじまったほんすうKimi ni deai fue hajimeta honsuu
いやにななるほどくちにくわえつづけIya ni naru hodo kuchi ni kuwae tsudzuke

ねむりについたきみをよこめにしてNemuri ni tsuita kimi wo yokome ni shite
ふかくいきをすいこんだFukaku iki wo suikonda
あいをかたるきみにせなかのむけてAi wo kataru kimi ni senaka no mukete
したてないあいづちをうってたShitate na aidzuchi wo utteta

きみにであいはじまったこいごころKimi ni deai hajimeta koigokoro
やにくさくてはなをつまみつづけYani kusakute hana wo tsumami tsudzuke

じゃまなものすべてすてつたえたいJama na mono subete sute tsutaetai
はいとまぎらせてけしたHai to magirasete keshita
つよくだきしめつけてしまいたいTsuyoku dakishimetsukete shimaitai
おもいいきへやにばらまいたOmoi iki heya ni baramaita

しろいけむりにこころつつまれてShiroi kemuri ni kokoro tsutsumasete
これいじょうきみをすきにならないようにKore ijou kimi wo suki ni naranai you ni
またくわえひをともしてたMatakuwae hi wo tomoshiteta

こころゆさぶるきみのよこがおがKokoro yusaburu kimi no yokogao ga
やけにうざったくてもYake ni uzattakute  mou
こわしふさぎこんでしまいたいKowashi fusagikonde shimaitai
こいこがれめをふせていたKoikogare me wo fuseteita

しろいけむりにこころつつまれてShiroi kemuri ni kokoro tsutsumasete
これいじょうきみをすきにならないようにKore ijou kimi wo suki ni naranai you ni
またくわえひをともしたMata kuwae hi wo tomoshita

やけにむなしさこみあげるよるもYake ni munashisa komiageru yoru mo
おさえきみのもとOsae kimi no moto
とんでいけないようにへやをTonde ikenai you ni heya wo
こもらせねむったKomorase nemutta

こころあくほどにきみとのあいだもあいていくKokoro aku hodo ni kimi to no aida mo aite yuku
ぼくはそれをしっているBoku wa sore wo shitte iru
だからいいのこのままでDakara ii no kono mama de
このままでいいのKono no mama de ii no
きみをはなしたくないからKimi wo hanashitakunai kara

Kimi ni deai fue hajimeta honsuu
Iya ni naru hodo kuchi ni kuwae tsudzuke

Al conocerte, comenzó a arder mi corazón
Hasta el punto de no poder contenerlo en mi boca

Mirándote dormir de costado
Respiré profundamente
Te di un suave golpecito en la espalda
Mientras hablabas de amor

Al conocerte, mi corazón se enamoró
Arde y sigue retorciéndose

Quiero deshacerme de todo lo que molesta
Lo mezclé con cenizas y lo borré
Quiero abrazarte fuertemente
Hasta que mis pensamientos se desvanezcan en la habitación

Envuelto en humo blanco
Para que no te enamores más de mí
Encendí de nuevo la llama

Tu perfil que hace temblar mi corazón
Me hace sentir incómodo
Quiero romper y esconder
El anhelo que cerraba mis ojos

Envuelto en humo blanco
Para que no te enamores más de mí
Encendí de nuevo la llama

Incluso en las noches llenas de vacío
Me contengo frente a ti
Para no volar
Y te hago dormir en la habitación

A medida que mi corazón se oscurece
Nuestro vínculo se vuelve más intenso
Sé eso
Así que está bien así
Está bien así
Porque no quiero soltarte