Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now can't you see, oh that I'm racin' timeAhora ¿no puedes ver que estoy corriendo contra el tiempo?
It's on with the goal, another uphill climbEs con el objetivo, otra subida empinada
Follow the heart, satisfy the soulSigue el corazón, satisface el alma
I'm movin' on, headin' along, well, you knowEstoy avanzando, dirigiéndome, bueno, ya sabes
In time, time, it'll all work outCon el tiempo, todo se resolverá
I know you know what I'm talkin' aboutSé que sabes de qué estoy hablando
Never stop, never stop runningNunca te detengas, nunca dejes de correr
Never gonna stop, nothin's gonna stop us nowNunca vamos a parar, nada nos detendrá ahora
Ain't givin' up, oh no, we hear it callingNo nos rendimos, oh no, escuchamos cómo nos llama
Now we know, love is gonna show us howAhora sabemos, el amor nos mostrará cómo
Out of the blue, it came crashing through the nightDe la nada, llegó estrellándose a través de la noche
I had to pursue, now what would you do fighting for the rightTuve que perseguir, ¿qué harías luchando por lo correcto?
It isn't a game, I tried to explain, it's all so black and whiteNo es un juego, intenté explicar, todo es tan blanco y negro
The price has been paid, to give you the lightEl precio ha sido pagado, para darte la luz
In time, time, it'll all work outCon el tiempo, todo se resolverá
I know you know what I'm talkin' aboutSé que sabes de qué estoy hablando
Never stop, never stop runningNunca te detengas, nunca dejes de correr
Never gonna stop, nothin's gonna stop us nowNunca vamos a parar, nada nos detendrá ahora
Ain't givin' up, oh no, we hear it callingNo nos rendimos, oh no, escuchamos cómo nos llama
Now we know, love is gonna show us howAhora sabemos, el amor nos mostrará cómo
Don't want to live from day to dayNo quiero vivir de día en día
Keeping things the sameManteniendo las cosas iguales
We've gotta break awayTenemos que escapar
Time, time is on our sideEl tiempo, el tiempo está de nuestro lado
With nothing more to hideSin nada más que ocultar
We'll leave this place behindDejaremos este lugar atrás
Never stop, never stop runningNunca te detengas, nunca dejes de correr
Never gonna stop, nothin's gonna stop us nowNunca vamos a parar, nada nos detendrá ahora
Ain't givin' up, oh no, we hear it callingNo nos rendimos, oh no, escuchamos cómo nos llama
Now we know, love is gonna show us howAhora sabemos, el amor nos mostrará cómo
Ain't givin' up, oh no, we hear it calling nowNo nos rendimos, oh no, escuchamos cómo nos llama ahora