Scarred

Shonlock

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Scarred, I never wanted to break your heartMarcado, nunca quise romper tu corazón

I only wanted to be your starSolo quería ser tu estrella

So hard scarredTan duro, marcado

Sincerely I love you dearly hope you know itSinceramente te quiero mucho, espero que lo sepas

Afraid to ask for one more chance cause I'm scared I'm a blow itMiedo de pedir una oportunidad más porque tengo miedo de arruinarlo

My words mean nothing to her cause she know that I'm a poetMis palabras no significan nada para ella porque sabe que soy poeta

Standing at her door step empty bottle of moetParado en la puerta de su casa, botella vacía de moet

The pain brung the rain so I'm out here gettin' mo wetEl dolor trajo la lluvia, así que estoy aquí afuera mojándome más

Covered in a shame no one to blame I'm forced own it.Cubierto de vergüenza, sin nadie a quien culpar, estoy obligado a aceptarlo

I'm tired of this game I'm trying to find a way to through itEstoy cansado de este juego, intento encontrar una forma de superarlo

I stepped way out of bounds you were never my opponentMe salí completamente de los límites, nunca fuiste mi oponente

ScarredMarcado

Scarred, I never wanted to break your heartMarcado, nunca quise romper tu corazón

I only wanted to be your starSolo quería ser tu estrella

So hard scarredTan duro, marcado

Crossing your path is like picking a scabCruzar tu camino es como escoger una costra

The bleeding is bad I'm mad at what we coulda hadLa sangre es mala, estoy enojado por lo que podríamos haber tenido

Don't need a pen and a pad to tally good and the badNo necesito un bolígrafo y un papel para sumar lo bueno y lo malo

It's a land slide homie off more then a tadEs un deslizamiento de tierra, amigo, más que un poco

I let the flesh get the best of this fresh lil ladDejé que la carne se llevara lo mejor de este joven fresco

Sad I dropped a bomb on my baghdad dagTriste, dejé caer una bomba en mi bagdad personal

Comrade might I add what it did to my dadCompañero, ¿puedo agregar lo que hizo a mi papá?

In hindsight I risked all that I had I'm so scarred!A la larga, arriesgué todo lo que tenía, ¡estoy tan marcado!

Scarred, I never wanted to break your heartMarcado, nunca quise romper tu corazón

I only wanted to be your starSolo quería ser tu estrella

So hard scarredTan duro, marcado

Trying to mend the lose ends of my sinsIntentando arreglar los cabos sueltos de mis pecados

Pricked my finger with the needle feel feeble and thinMe pinché el dedo con la aguja, me siento débil y delgado

God try me again with your strength I could winDios, pruébame de nuevo, con tu fuerza podría ganar

Such a fool thought I had and then...¡Qué tonto pensé que tenía y luego...

Stumbling could you love me againTropezando, ¿podrías amarme de nuevo?

Is grace gone like the wall of berlin, I'm tryin¿Se ha ido la gracia como el muro de Berlín, estoy intentando

Scarlet letter to my father and friendCarta escarlata a mi padre y amigo

Before it ends let the healing beginAntes de que termine, que comience la sanación

My god.Mi Dios.

Please... Why don't you leave me alonePor favor... ¿Por qué no me dejas en paz?

Your melody's good for the song u can't admit when your wrongTu melodía es buena para la canción, no puedes admitir cuando estás equivocado

Scarred, I never wanted to break your heartMarcado, nunca quise romper tu corazón

I only wanted to be your starSolo quería ser tu estrella

So hard scarredTan duro, marcado