Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
And i'm fucking fed up with it!Y estoy jodidamente harto de esto!
Kill it, smash it, throw it in the trash itMátalo, destroza, tíralo a la basura
Sucks, it fucks with yr mindChupa, jode con tu mente
Eats yr timeSe come tu tiempo
It's false information and a fake vacationEs información falsa y unas vacaciones falsas
A soma holiday of mass distractionUn día de fiesta de soma de distracción masiva
Will never give you any true satisfactionNunca te dará verdadera satisfacción
Cuz real satisfaction comes with actionPorque la verdadera satisfacción viene con la acción
They want yr reaction to be inaction (shhh)Quieren que tu reacción sea la inacción (shhh)
But yr in the spotlight, yeah, yr in controlPero estás en el foco, sí, estás en control
Camera's on u, take two, action!¡Las cámaras están en ti, toma dos, acción!
(take two, action!)(toma dos, acción!)
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
And i'm fucking fed up with it!Y estoy jodidamente harto de esto!
Kill it, smash it, break it with a passionMátalo, destroza, rómpelo con pasión
Who cares about commercials?¿A quién le importan los comerciales?
Who cares about fashion?¿A quién le importa la moda?
They sit at the top and program uEllos se sientan en la cima y te programan
They hold the power over u to censor what they want toTienen el poder sobre ti para censurar lo que quieren
They shape reality how they want it to beEllos moldean la realidad como quieren que sea
But no one out there looks like me (not yet)Pero nadie ahí afuera se parece a mí (todavía)
They want yr reaction to be inaction (shhh)Quieren que tu reacción sea la inacción (shhh)
But i'm in the spotlight, yeah, i'm in controlPero yo estoy en el foco, sí, estoy en control
Camera's on me, take three, action!¡Las cámaras están en mí, toma tres, acción!
(take three, action!)(toma tres, acción!)
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
And i'm fucking fed up with it!Y estoy jodidamente harto de esto!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
And i'm fucking fed up with it!Y estoy jodidamente harto de esto!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
And i'm fucking fed up with it!Y estoy jodidamente harto de esto!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
Kill it! it's the same old shit!Mátalo, es la misma mierda de siempre!
And i'm fucking fed up with it!Y estoy jodidamente harto de esto!
Kill it! get up and do something!Mátalo, levántate y haz algo!
Kill it! get off yr ass!Mátalo, ¡levántate de tu trasero!
Kill it! create yr own reality!Mátalo, crea tu propia realidad!
U have the power!¡Tienes el poder!
Kill it! don't let them schedule yr life!Mátalo, no dejes que programen tu vida!
Kill it! go out and smell the fresh air!Mátalo, sal y huele el aire fresco!
Kill it! do yr own thingMátalo, haz tu propia cosa
Kill it! smash it! break it with a passion!Mátalo, destroza, rómpelo con pasión!