Lyrics translated into Español · See the original lyrics
E-V-E-R-Y-T-I-M-EC-A-D-A-V-E-Z
[Chorus:][Estribillo:]
EVERYTIME the end is nearCada vez que el final está cerca
And EVERYTIME I hold you hereY cada vez que te abrazo aquí
And EVERYTIMEY cada vez
Ah...Ah...
My heart just keeps giving me some free timeMi corazón simplemente sigue dándome algo de tiempo libre
I can't complainNo puedo quejarme
I gotta stop fading awayTengo que dejar de desvanecerme
Change is a game that I gotta stop playing todayEl cambio es un juego que debo dejar de jugar hoy
Just to make sure my life is honestSolo para asegurarme de que mi vida sea honesta
Like the words on this track as I write this on itComo las palabras en esta pista mientras las escribo en ella
Cause I know it's sounds wrong like and organ outta keyPorque sé que suena mal como un órgano desafinado
My granmotha died and left a grandson at threeMi abuela murió y dejó un nieto a los tres años
It's harder than it seems when you vains get aquiredEs más difícil de lo que parece cuando tus venas se adquieren
To the vains in your heart that's starting out to bleedA las venas de tu corazón que comienzan a sangrar
Til you find yourself staring at your face in the mirrorHasta que te encuentras mirando tu rostro en el espejo
And there's that sad face that looks familiarY está esa cara triste que parece familiar
Cause time regrets known as memory lanePorque el tiempo lamenta conocido como el camino de la memoria
Til your staring at your mistakes upon your everydayHasta que estás mirando tus errores cada día
But before I make a choice upon whatever I sayPero antes de tomar una decisión sobre lo que sea que diga
I be, I'm a make a choice to be meVoy a hacer una elección para ser yo
E-v-e-r-y-t-I-m-eC-a-d-a-v-e-z
The freedom that I hadLa libertad que tenía
Gives me another reasonMe da otra razón
To neva eva feel sadPara nunca sentirme triste
Neva eva feel badNunca sentirme mal
When I see you happyCuando te veo feliz
It makes me gladMe alegra
If we eva have a baby I'll be the dadSi alguna vez tenemos un bebé, seré el papá
I'm a be so radVoy a ser tan genial
I'm a be the one to teach it how to addVoy a ser el que le enseñe a sumar
I'll hold you tight please don't get madTe abrazaré fuerte, por favor no te enojes
I would always save my lunch money to take a cabSiempre guardaba mi dinero del almuerzo para tomar un taxi
And ride it all the way up to your padY montarlo hasta tu casa
But I gotta face the facts that I don't have youPero tengo que enfrentar el hecho de que no te tengo
Remenicin about before thinking about youRecordando el pasado pensando en ti
I lost you nowTe perdí ahora
But I want you back some howPero te quiero de vuelta de alguna manera
I want you back in my arms right nowQuiero tenerte de vuelta en mis brazos ahora
So tell me girl what you wanna doAsí que dime nena qué quieres hacer
U got a boyfriend but I'm here waiting for youTienes novio pero yo estoy aquí esperándote
Just give me one more chance and I'll promise I'm a stay real trueSolo dame una oportunidad más y prometo que seré realmente fiel
EVERYTIME the end is nearCada vez que el final está cerca
And EVERYTIME I hold you hereY cada vez que te abrazo aquí
And EVERYTIMEY cada vez
Ah...Ah...
My heart just keeps giving me some free timeMi corazón simplemente sigue dándome algo de tiempo libre
[x2][x2]
E everytime single time I think about you babyCada vez que pienso en ti, nena
V is for the vain that will stand the pain when u become my ladyV es para la vena que soportará el dolor cuando te conviertas en mi dama
E is everytime I say a rhyme all nicely so don't even ask meE es cada vez que digo una rima tan bonita, así que ni siquiera me preguntes
R is the rhyme that spells the word everytime so that's tha lineR es la rima que deletrea la palabra cada vez, así que esa es la línea
Y is the reason because lately you're the answer to my all my questionsY es la razón porque últimamente eres la respuesta a todas mis preguntas
T is tha time that I will always promise to always get your attentionT es el momento en el que siempre prometo llamar siempre tu atención
I got an Intention to tell you cause I gotta mention that I'll be yo protectionTengo la intención de decirte porque debo mencionar que seré tu protección
M is for my one and only selectionM es para mi única selección
E is for everytime I actually learn my lessonE es cada vez que realmente aprendo mi lección
[Bridge:][Puente:]
E-V-E-R-Y-T-I-M-E [x2]C-A-D-A-V-E-Z [x2]