Luv (sic) - Parte 6

Shing02

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

I met a metaphorical girl in a metaphysical world
Now you got me day dreaming, sleeping in a curl
Her name on my tongue, a fresh flavor, yup
Whenever she popped up, put a swirl on my cone
I used to rap like I had some marbles in my mouth
But the stones turned precious when they all came out
On a string of deep thought that could never be bought
Body rock don't stop, be bop to hip hop
Cold as ice so I stared as it thawed to the floor
What was left a shoestring budget on call
Then these new styles came along
Some on to the next on some other hit, their own trip
Colors faded on airbrushed centerfolds, dated
Make you feel old and jaded
The goal was to make it and we made it but
We didn't know how to keep it
Like nice kicks that wouldn't fit
Only way was to box it up and duct tape it up
Store it underneath the bed and open it up
Once in a blue moon
Think about a cool ending
To a story that ended too soon
Gotta bring back the feeling
I'll do anything not to be stuck on fiending
A pen can be sharper than a scalpel to a patient
To an open heart, it's a daily operation

After six come seven and eight
Access code to the pearly gates
They say heaven can wait
And you speak of fate
A finale to a play for my mate
I see the angels draw the drapes
Over the earthscape
Where the wine is the spirit of grapes
Gotta finish what we started, so I cut the tape
As our records will stay on rotate

You say a circle is a flawless shape
Every part equi-distance from the center
On the arc without a start or a finish
A line on a loop carries weight
A freight train runs unabated
Views vanish from my point vantage
Passages come in and out
The way I recall your antics
Still alive cause I said it
A life of its own unless we dead it
Till they see our name in credits
A labor of love you mean slavery
Surely, it's been quite savory
Crepe on the balcony, verbal alchemy
Pure magic when she touches me
I read that love is kind but it's also blind of any style
You profess, would you be my guest
Happiness is a hot potato that you can't possess for long
Just pass it on like a song
And I might look calm and collected at a glance
But I taste the void when I'm not connected
To the world kinetic, as opposed to static
Idle hands a workshop of a digital addict
On a hot streak for inspiration is key to feed
The mind in need of stimulation
Elevator music to the space station
Penthouse of stars a-blazing

After six come seven and eight
Access code to the pearly gates
They say heaven can wait
And you speak of fate
A finale to a play for my mate
I see the angels draw the drapes
Over the earthscape
Where the wine is the spirit of grapes
Gotta finish what we started, so I cut this tape
As our records will stay on rotate

Lovesick como un perro con sensibilidad canina
Desarrollando esta nueva teoría de la relatividad
Conectando nuestras almas descansando en cautividad
Vida positiva sacrificio lo que es para mí
Nuestra historia, sólo un cuarto de siglo
La realidad, sentado sobre los hombros de nuestra química
No hay misterio, los colores que mezclamos liberarán la mente

¡Que los ciegos vean más allá de la armonía!
Inhala vida en el espacio muerto sopla todas las nubes de duda
Nuevo territorio que determinamos ser
Todo lo que se supone que es un refugio seguro
Ahora puede parecer distante, pero el tiempo está cerca
Cuando nuestros pensamientos despegan y dividan la atmósfera
Las ondas sonoras puras viajan semiinfinitamente
Además, te veré allí sin duda!

Porque el ritmo más la melodía me hace
Hablando de L.O.V.E. Eloquentemente, tan evidentemente
Porque el ritmo más la melodía me hace
Hablando de L.O.V.E. Eloquentemente, tan evidentemente

Dios santo, cada proceso tiene una génesis y termina con una revelación
Dios bendiga esta oportunidad para que encuentre una voz
Por algunas palabras que han esperado demasiado tiempo
Salarios bajos, pequeños consejos en la avenida
Nunca desperdiciado, todos los éxitos por un ingreso
¿No has oído las noticias últimamente?
Parece que hemos vivido a veces en un purgatorio
Pero yo, pensé que sabía cómo suena una canción de amor
Pero sentí una melodía más cálida en la luz del sol

Todavía podía oírlo en la habitación más allá de la midnite
Tengo que moverte, tomar un crucero en solitario a la luz de la luna
A veces olvido lo mucho que podríamos aliviar las vidas que llevamos
Si aprendemos a soltar, las riendas que sostenemos
Regresa a nuestras almas, y el espíritu deja fluir
Así que verás, sobre la cara cotidiana hay
Un millón de tonos para expresar la definición de gracia
Pero el método que elijo mi prerrogativa
¡Hay tanto amor en mí que tengo que dar!

Oh, cómo podría escribir un libro sobre cómo me haces sentir
Pero, ¿qué tal esta canción que escribí para ti?
Lo que siento... Quiero poner mi confianza en estas simples palabras
¿Para que sientas lo que estoy diciendo, cómo te sientes?
¿Recuerdan los pequeños episodios que compartimos juntos?
¿Recuerdas la vez que me dijiste en la fría noche?
Para relajarme cuando todo lo que sabía era mantenerme fuerte
¿Recuerdas la vez que hablé con una multitud?
¿En una casa llena y te diste cuenta de que eras mi as?
Yo era el comodín en el escenario cantando el blues

Todos los ojos en mí y no tenían nada que probar
Pero yo, pensé que sabía lo que era un diamante brillante
Pero sentí un amor más agudo en el centro de atención
De la reina de corazones mirándome en silencio en el balcón de la cubierta superior
A veces sospecho que soy un actor en una comedia divina en vivo bien escrita
Cuando miro hacia atrás a esa parte congelada del tiempo y trato de descongelar los sentidos perdidos
Ahora basta con las metáforas, la motivación que escribí esta carta para

Para que sepas que la música nos ayuda a continuar
Como dices que un nuevo día nos traerá mañana
Porque mi ritmo más tu melodía hace
Yo hablo de L.O.V.E. Eloquentemente, tan evidentemente
Porque tu ritmo más mi melodía hace
Yo hablo de L.O.V.E. Eloquentemente, tan evidentemente