Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Haha, yeahHaha, yeahJaja, sí
Just right, yeah come onJust right, yeah come onJusto a la derecha, sí, vamos
Uh, ha ha, yeahUh, ha ha, yeahUh, ja, ja, sí
雨ふりだしたあめRain furidashi ta ameLluvia furidashi ta ame
なんげなくかけこんだえきのbook storenanigenaku kakekonda eki no book storenanigenaku kakekonda eki no librería
Girl heyかさももてないしからたいのwalking aroundGirl hey kasa mo mote nai shi kara tai no walking aroundChica hey kasa mo mote nai shi kara tai no caminando
ふだんはきにならないおなぜがI’m aわからないfudan wa ki ni nara nai o naze ga I'ma wakara naifudan wa ki ni nara nai o naze ga Soy un wakara nai
きになってきにこたki ni natte ki ni kotaki ni natte ki ni kota
ぐうぜんのばしたてがきみのてと重なってbaby yeahgūzen nobashi ta te ga kimi no te to kasanatte baby yeahgū zen nobashi ta te ga kimi no te to kasanatte bebé sí
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your name?Can I get your name?¿Puedo darme tu nombre?
めをそらしてまたみつめあってme o sorashi te mata mitsumeatteyo o sorashi te mata mitsumeatte
ときがとまってしまったようさtoki ga tomatte shimatta yō satoki ga tomatte shimatta yō sa
はにかんだyour faceしゅんかんにこいにおちってhanikan da your face shunkan ni koi ni ochi ttehanikan da tu cara shunkan ni koi ni ochi tte
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
ああむずかしいほんもたぶんah muzukashii hon mo tabunah muzukashii hon mo tabun
よめてしまうきみだからyome te shimau kimi da karayome te shimau kimi da kara
おほほぼくのこころをohho boku no kokoro oohho boku no kokoro o
きみはぜんぶよんでしまったねそうでしょうようkimi wa zenbu yon de shimatta ne sō desho youkimi wa zenbu yon de shimatta ne sō de sho you
まどのそとようはもうやんだのにほっとけないmado no soto you wa mō yan da noni hottoke naimado no soto tu wa mō yan da noni hottoke nai
きみだってぼくだってkimi datte boku dattekimi datte boku datte
ふれたはだをつっただときめきにfure ta hada o tsuttada tokimeki nifure ta hada o tsuttada tokimeki ni
きがついてbaby yeahki ga tsui te baby yeahki ga tsui te baby sí
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your name?Can I get your name?¿Puedo darme tu nombre?
おなじきもちそっとかくしたままonaji kimochi sotto kakushi ta mamaonaji kimochi sotto kakushi ta mama
ときがとまってしまったようさtoki ga tomatte shimatta yō satoki ga tomatte shimatta yō sa
いみしないyour faceしゅんかんにこいにおちってimi shi nai your face shunkan ni koi ni ochi tteimi shi nai tu cara shunkan ni koi ni ochi tte
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
こいのにがてなひとにこいのてくにっくといてほうにkoi no nigate na hito ni koi no tekunikku toi te hō nikoi no nigate na hito ni koi no tekunikku toi te hō ni
ふたりどうじにべあまてゆずりあっててれわらいfutari dōjini be ama te yuzuriatte terewaraifutari dōjini be ama te yuzuriatte terewarai
よそうどうりはもっときみのことがしりたいyosō dōri wa motto kimi no koto ga shiri taiyosō dōri wa lema kimi no koto ga shiri tai
またあいたいんだmata ai tai n damata ai tai n da
If I can get your numberIf I can get your numberSi puedo conseguir tu numero
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your name? your nameCan I get your name? your name¿Puedo obtener tu nombre? Tu nombre
Could youもっとまってだってきえていくwordsCould you motto matte datte kie te iku words¿Podrías lema mate datte kie te iku palabras?
きえていくwordskie te iku wordskie te iku palabras
このままいいひとぶってておふってkono mama ii hito butte te o futtekono mama ii hito butte te o futte
にどとあえないnidoto ae nainidoto ae nai
それはいやだからsore wa iya da karaadolorido wa iya da kara
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
I get your number baby?I get your number baby?¿Tengo tu número bebé?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Can I get your number?Can I get your number?¿Puedo tener tu número?
Yeah come onYeah come onsí vamos
Hey can I get your.number?Hey can I get your.number?Oye, ¿puedo conseguir tu número?