Lyrics translated into Español · See the original lyrics
YeahYeahSí
Hey 너 알지? I 노래를 들을 때Hey neo alji? I noraereul deureul ttaeHey, ¿estás listo? Cuando escuches esta canción
그때 시작된 거 맞지? 이 기분이Geuttae sijakdoen geo majji? I gibuni¿Recuerdas cómo empezó? Esa sensación
자유는 곳을 찾아 떠나자는 말Jaemineun goseul chaja tteonajaneun malBuscar un lugar divertido para ir, palabras que dicen que nos vamos
서로 feel I 통해Seoro feel I tonghaeSintiéndonos el uno al otro
(Here we go)(Here we go)(¡Aquí vamos!)
Come on come on come on come onCome on come on come on come onVamos, vamos, vamos, vamos
너의 손을 뻗어Neoui soneul ppeodeoExtiende tu mano
초록빛의 바다가 될 수 이게Chorokbiccui badaga doel su igePodemos alcanzar las estrellas
Come on come on come on come onCome on come on come on come onVamos, vamos, vamos, vamos
저 하늘까지 올라Jeo haneulkkaji ollaLleguemos hasta el cielo
너와 나 눈앞에 보이는 건Neowa na nunape boineun geonLo que vemos juntos
소리쳐 바로 I 순간에Sorichyeo baro I sunganeGritando en este momento
손을 들어Soneul deureoToma mi mano
다해를 드신 우리의 손끝이Daheul deushan uriui sonkkeutiNuestros dedos entrelazados
오랫동안 빛을 잃지 않게Oraesdongan bicceul ilhji anhgeBrillarán sin apagarse por mucho tiempo
우리 만난 순간을 기억하면서Uri mannan sunganeul gieokhamyeonseoRecordando el momento en que nos conocimos
네가 그린 사랑이Nega geurin sarangiEl amor que pintaste
(One step one step)(One step one step)(Un paso, un paso)
내가 그린 사랑은Naega geurin sarangeunEl amor que pinté
(Two steps two steps)(Two steps two steps)(Dos pasos, dos pasos)
So amazingSo amazingTan asombroso
다해버린 우리의 손끝이Dahabeorin uriui sonkkeuteNuestros dedos entrelazados
시원하게 바람이 불어와Siwonhage barami bureowaEl viento sopla suavemente
나 왜 이리 설레는지Na wae iri seolleineunji¿Por qué me siento así?
이것만 기억해줄래?Igeosman gieokhaejullae?¿Solo recordaré esto?
길이길이 기억되길Girigiri gieokdoegilRecordaré justo a tiempo
난 I 길을 걸어가는 널 보며Nan I gireul georeoganeun neol bomyeoCaminando por este camino, viéndote
그때 시작된 것 같아 I 사랑이Geuttae sijakdoen geot gata I sarangiSe siente como cuando empezamos, este amor
둘만의 길 부는 향긋한 바람Dulmanui gire buneun hyanggeutan baramEl aroma del viento que sopla en nuestro camino
설레었던 맘도Seolleeodeon mamdoIncluso los corazones que se han derretido
(Here we go)(Here we go)(¡Aquí vamos!)
Come on come on come on come onCome on come on come on come onVamos, vamos, vamos, vamos
너의 손을 뻗어Neoui soneul ppeodeoExtiende tu mano
초록빛의 물결이 밀려오게Chorokbiccui mulgyeori millyeoogeMezclando nuestras risas
Come on come on come on come onCome on come on come on come onVamos, vamos, vamos, vamos
저 하늘까지 올라Jeo haneulkkaji ollaLleguemos hasta el cielo
이 길의 끝에 보이는 행복I girui kkeute boineun haengbokLa felicidad que vemos al final de este camino
손을 들어Soneul deureoToma mi mano
다해를 드신 우리의 손끝이Daheul deushan uriui sonkkeutiNuestros dedos entrelazados
오랫동안 빛을 잃지 않게Oraesdongan bicceul ilhji anhgeBrillarán sin apagarse por mucho tiempo
우리 만난 순간을 기억하면서Uri mannan sunganeul gieokhamyeonseoRecordando el momento en que nos conocimos
네가 그린 사랑이Nega geurin sarangiEl amor que pintaste
(One step one step)(One step one step)(Un paso, un paso)
내가 그린 사랑은Naega geurin sarangeunEl amor que pinté
(Two steps two steps)(Two steps two steps)(Dos pasos, dos pasos)
So amazingSo amazingTan asombroso
다해버린 우리의 손끝이Dahabeorin uriui sonkkeuteNuestros dedos entrelazados
시원하게 바람이 불어와Siwonhage barami bureowaEl viento sopla suavemente
나 왜 이리 설레는지Na wae iri seolleineunji¿Por qué me siento así?
이것만 기억해줄래?Igeosman gieokhaejullae?¿Solo recordaré esto?
길이길이 기억되길Girigiri gieokdoegilRecordaré justo a tiempo
Spin aroundSpin aroundGira alrededor
One two stepOne two stepUno, dos, paso
Way to happinessWay to happinessCamino hacia la felicidad
고백하는 거야Gobaekhaneun geoyaVoy a confesar
이제 I 작은 상자를 열어봐Ije I jageun sangjareul yeoreobwaAhora, mira este pequeño regalo
So amazingSo amazingTan asombroso
Are you ready?Are you ready?¿Estás listo?
Take it one more timeTake it one more timeTómalo una vez más
손을 들어Soneul deureoToma mi mano
다해를 드신 우리의 손끝이Daheul deushan uriui sonkkeutiNuestros dedos entrelazados
오랫동안 빛을 잃지 않게Oraesdongan bicceul ilhji anhgeBrillarán sin apagarse por mucho tiempo
우리 만난 순간을 기억하면서Uri mannan sunganeul gieokhamyeonseoRecordando el momento en que nos conocimos
네가 그린 사랑이Nega geurin sarangiEl amor que pintaste
(One step one step)(One step one step)(Un paso, un paso)
내가 그린 사랑은Naega geurin sarangeunEl amor que pinté
(Two steps two steps)(Two steps two steps)(Dos pasos, dos pasos)
So amazingSo amazingTan asombroso
다해버린 우리의 손끝이Dahabeorin uriui sonkkeuteNuestros dedos entrelazados
시원하게 바람이 불어와Siwonhage barami bureowaEl viento sopla suavemente
나 왜 이리 설레는지Na wae iri seolleineunji¿Por qué me siento así?
이것만 기억해줄래?Igeosman gieokhaejullae?¿Solo recordaré esto?
길이길이 기억되길Girigiri gieokdoegilRecordaré justo a tiempo
길이길이 영원하길Girigiri yeongwonhagilJusto a tiempo, para siempre