Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, at the top, 내려봤지Yeah, at the top, naeryeobwatjiSí, en la cima, lo he visto
Yeah, I call victoryYeah, I call victorySí, llamo a la victoria
너만의 style so uniqueneomanui style so uniqueTu estilo único
매 순간이 빛나mae sun-gani binnaBrilla en cada momento
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeahSí, sí, sí
네 안에 휘몰아친ne ane hwimorachinArrastrado dentro de ti
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeahSí, sí, sí
그 안의 폭풍을 봐geu anui pokpung-eul bwaObserva la tormenta dentro
커져버린 이 감정은 뭐야 (이건 뭐야)keojyeobeorin i gamjeong-eun mwoya (igeon mwoya)¿Qué es esta emoción creciente? (¿Qué es?)
속도를 감당할 수 없어 (감당할 수 없어)sokdoreul gamdanghal su eopseo (gamdanghal su eopseo)No puedo controlar la velocidad (no puedo)
내 삶의 키nae salmui kiLa clave de mi vida
움켜쥔 그 사람이umkyeojwin geu saramiLa persona que sostiene
너라는 걸neoraneun geolQue eres tú
깨달은 순간이란 걸kkaedareun sun-ganiran geolEl momento en que me di cuenta
매 순간 모두 가진 널mae sun-gan modu gajin neolTienes todo en cada momento
어떻게 원치 않아eotteoke wonchi ana¿Cómo no lo quieres?
답을 해줘 말을 해줘dabeul haejwo mareul haejwoDame respuestas, habla
Baby, I hear you talkingBaby, I hear you talkingBebé, te escucho hablar
Tell me what to doTell me what to doDime qué hacer
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you la-ah-ah-ah-ahI think you la-ah-ah-ah-ahCreo que te gu-u-u-u-u-u
You got the juice nowYou got the juice nowAhora tienes el jugo
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you la-ah-ah-ah-ahI think you la-ah-ah-ah-ahCreo que te gu-u-u-u-u-u
휘몰아친 너의 빛깔 그 안에hwimorachin neoui bitkkal geu aneTu color arrastrado
눈 번쩍 뜨이게 한 진하디 진함에nun beonjjeok tteuige han jinhadi jinhameEn su intensidad que deslumbra
난 그만 쓰러져nan geuman sseureojyeoMe rindo
다음이 뭔지 말해 줘da-eumi mwonji malhae jwoDime qué sigue
그런 향기, 그런 컬러geureon hyanggi, geureon keolleoEse aroma, ese color
You got the juiceYou got the juiceTienes el jugo
Got the, got the juiceGot the, got the juiceTienes el, tienes el jugo
시작해 볼까 난 전부 걸어sijakae bolkka nan jeonbu georeo¿Deberíamos empezar? Pongo todo
매일 classy, classy한 매력에maeil classy, classyhan maeryeogeElegante todos los días, con un encanto elegante
Everywhere we goEverywhere we goA donde sea que vayamos
We know we got the juice, yeahWe know we got the juice, yeahSabemos que tenemos el jugo, sí
느낌 온 대로 가면 돼neukkim on daero gamyeon dwaeSigue tus instintos
Juice, ehJuice, ehJugo, eh
Juice, yeahJuice, yeahJugo, sí
Juicе, uhJuicе, uhJugo, eh
Tell 'em what you gotTell 'em what you gotDiles lo que tienes
넌 알지 달콤한neon alji dalkomhanSabes, lo esencial
삶의 정수 그 핵심salmui jeongsu geu haeksimDe la dulce vida, el núcleo
들이마셔 취했지deurimasyeo chwihaetjiLo bebiste y te embriagaste
We goin' wooWe goin' wooVamos, woo
Yеah, yeah, yeahYеah, yeah, yeahSí, sí, sí
후회는 없는 거지huhoeneun eomneun geojiNo hay arrepentimientos
Yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeahSí, sí, sí
선택은 탁월했지seontaegeun tagwolhaetjiLa elección fue excelente
그 타고난 너만의 특별함geu tagonan neomanui teukbyeolhamTu singularidad innata
날 밀어붙이는 걸nal mireobuchineun geolQue me empuja
넌 삶을 흠뻑 마셔neon salmeul heumppeok masyeoBebe la vida a sorbos
네 생각대로 걸어ne saenggakdaero georeoCamina como quieras
그 타고난 자연스러움geu tagonan jayeonseureoumTu naturalidad innata
Baby, I hear you talkingBaby, I hear you talkingBebé, te escucho hablar
Tell me what to doTell me what to doDime qué hacer
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you la-ah-ah-ah-ahI think you la-ah-ah-ah-ahCreo que te gu-u-u-u-u-u
You got the juice now!You got the juice now!¡Ahora tienes el jugo!
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you la-ah-ah-ah-ahI think you la-ah-ah-ah-ahCreo que te gu-u-u-u-u-u
휘몰아친 너의 빛깔 그 안에hwimorachin neoui bitkkal geu aneTu color arrastrado
눈 번쩍 뜨이게 한 진하디 진함에nun beonjjeok tteuige han jinhadi jinhameEn su intensidad que deslumbra
난 그만 쓰러져nan geuman sseureojyeoMe rindo
다음이 뭔지 말해 줘da-eumi mwonji malhae jwoDime qué sigue
그런 향기, 그런 컬러geureon hyanggi, geureon keolleoEse aroma, ese color
You got the juiceYou got the juiceTienes el jugo
Got the, got the juiceGot the, got the juiceTienes el, tienes el jugo
시작해 볼까 난 전부 걸어sijakae bolkka nan jeonbu georeo¿Deberíamos empezar? Pongo todo
매일 classy, classy한 매력에maeil classy, classyhan maeryeogeElegante todos los días, con un encanto elegante
Everywhere we goEverywhere we goA donde sea que vayamos
We know we got the juice, yeahWe know we got the juice, yeahSabemos que tenemos el jugo, sí
느낌 온 대로 가면 돼neukkim on daero gamyeon dwaeSigue tus instintos
(Juice, eh) 같이라면 난(Juice, eh) gachiramyeon nan(Jugo, eh) Si estamos juntos
(Juice, yeah) 이국의 노을 위를 걷지(Juice, yeah) igugui noeul wireul geotji(Jugo, sí) Caminaré sobre el atardecer exótico
(Juice, uh, tell 'em what you got)(Juice, uh, tell 'em what you got)(Jugo, eh, diles lo que tienes)
(Juice, eh) 또 갑자기 춤을 추며(Juice, eh) tto gapjagi chumeul chumyeo(Jugo, eh) De repente, bailaré
(Juice, yeah) 뛰어다니겠지(Juice, yeah) ttwieodanigetji(Jugo, sí) Saltaré por todas partes
(Juice, uh, tell 'em what you got)(Juice, uh, tell 'em what you got)(Jugo, eh, diles lo que tienes)
We got the juice (we got the juice)We got the juice (we got the juice)Tenemos el jugo (tenemos el jugo)
자 어디론가 흘러가자ja eodiron-ga heulleogajaVamos, vayamos a algún lugar
You're so special, babyYou're so special, babyEres tan especial, cariño
내 눈을 보며 말해줘nae nuneul bomyeo malhaejwoMírame a los ojos y dime
Tell me what to doTell me what to doDime qué hacer
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you like meI think you like meCreo que te gusto
I think you la-ah-ah-ah-ahI think you la-ah-ah-ah-ahCreo que te gu-u-u-u-u-u
You got the juice nowYou got the juice now¡Ahora tienes el jugo!
휘몰아친 너의 빛깔 그 안에hwimorachin neoui bitkkal geu aneTu color arrastrado
눈 번쩍 뜨이게 한 진하디 진함에nun beonjjeok tteuige han jinhadi jinhameEn su intensidad que deslumbra
난 그만 쓰러져nan geuman sseureojyeoMe rindo
다음이 뭔지 말해 줘da-eumi mwonji malhae jwoDime qué sigue
그런 향기, 그런 컬러geureon hyanggi, geureon keolleoEse aroma, ese color
You got the juiceYou got the juiceTienes el jugo
Got the, got the juiceGot the, got the juiceTienes el, tienes el jugo
시작해 볼까 난 전부 걸어sijakae bolkka nan jeonbu georeo¿Deberíamos empezar? Pongo todo
매일 classy, classy한 매력에maeil classy, classyhan maeryeogeElegante todos los días, con un encanto elegante
Everywhere we goEverywhere we goA donde sea que vayamos
We know we got the juice, yeahWe know we got the juice, yeahSabemos que tenemos el jugo, sí
느낌 온 대로 가면 돼neukkim on daero gamyeon dwaeSigue tus instintos