Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It’s all fun and gamesEs todo diversión y juegos
Till someone’s feelings changeHasta que los sentimientos de alguien cambian
Good friends gone badBuenos amigos que se vuelven malos
Didn’t have to be like thatNo tenía que ser así
You knew I wouldn’tSabías que no
Change my feelings for youCambiaría mis sentimientos por ti
So why are we here nowEntonces, ¿por qué estamos aquí ahora
In this ghost townEn este pueblo fantasma?
It’s all just your typical gamesSon solo tus juegos típicos
Where you make me chooseDonde me haces elegir
When we could’ve stayed the sameCuando podríamos haber seguido igual
No I won’t love youNo, no te amaré
Please don’t look so bluePor favor, no te pongas tan triste
Call me this and call me thatLlámame esto y llámame aquello
And lose all we had, ahY perder todo lo que teníamos, ah
All we hadTodo lo que teníamos
You don’t understand howNo entiendes cómo
I’ve seen you do this beforeTe he visto hacer esto antes
They say you’re a man nowDicen que eres un hombre ahora
Need a new toy when you get boredNecesitas un juguete nuevo cuando te aburres
But you’re just lonelyPero solo estás solo
Always a friend, never at heartSiempre un amigo, nunca en el corazón
You don’t see meNo me ves
Just a dumb piece of artSolo una pieza de arte tonta
It’s all just your typical gamesSon solo tus juegos típicos
Where you make me chooseDonde me haces elegir
When we could’ve stayed the sameCuando podríamos haber seguido igual
No I won’t love youNo, no te amaré
Please don’t look so bluePor favor, no te pongas tan triste
Call me this and call me thatLlámame esto y llámame aquello
And lose all we had, ahY perder todo lo que teníamos, ah
All we hadTodo lo que teníamos