Hate Boys

"What have we here then?¿Qué tenemos aquí entonces?

That girls got shorter hair than her boyfriendEsa chica tiene el pelo más corto que su novio

What is it with the kids these days?"¿Qué les pasa a los chicos de hoy?

And the way his head goes straight into his backY la forma en que su cabeza se va directo hacia atrás

It almost gave me a heart attackCasi me dio un ataque al corazón

I could tell he was an animalPodía decir que era un animal

So lets hear it for the salt of the earthAsí que aplaudamos a la sal de la tierra

I guess your narrow sightSupongo que tu vista estrecha

Has seen you right since birthTe ha guiado bien desde el nacimiento

C'mon, raise your glass, lets have some noiseVamos, levanta tu vaso, hagamos algo de ruido

Release your hate boysLibera tu odio chicos

Oh, work is over, it's time to cut looseOh, el trabajo ha terminado, es hora de relajarse

The night's alive, the night's aliveLa noche está viva, la noche está viva

Time to pay your dues to your misplaced frustrationsEs hora de pagar tus deudas a tus frustraciones mal dirigidas

Got a rant from a pratTengo un desahogo de un idiota

Sitting there chewing his fatSentado allí masticando su grasa

He made it clear I wasn't his mateDejó en claro que no era su amigo

Didn't concern me at allNo me preocupó en absoluto

The night's alive, the night's aliveLa noche está viva, la noche está viva

The night's alive, yeah rightLa noche está viva, sí claro

I can't believe the bother you're giving meNo puedo creer la molestia que me estás dando

What have we here then¿Qué tenemos aquí entonces?

Some red-ned pissing his hard earned moneyAlguno rojo gastando su dinero ganado con esfuerzo

Down his throatBajando por su garganta

Just to let off some steam built from a hard weeks workSolo para desahogarse de la tensión acumulada de una semana dura de trabajo

Like the weekend and the weekend beforeComo el fin de semana y el fin de semana anterior

With an excuse to shout out to the worldCon una excusa para gritarle al mundo