element

Shiey

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

One life on the road, I don't settle inUna vida en la carretera, no me establezco

No money, no hoe gonna get me inSin dinero, ninguna mujer me va a atrapar

No bars on the phone, I don't let it ringSin barras en el teléfono, no dejo que suene

Ten days been alone, I don't wanna thinkDiez días estuve solo, no quiero pensar

I don't wipe my feet when you let me inNo limpio mis pies cuando me dejas entrar

No team with me when I'm coming inSin equipo conmigo cuando llego

Looking down on top, no adrenalinMirando desde arriba, sin adrenalina

And I feel so free in my elemY me siento tan libre en mi elemento

Living on my own and I'm about to bounce (bounce)Viviendo por mi cuenta y estoy a punto de rebotar (rebotar)

Looking at the world like I wanna pounce (pounce)Mirando al mundo como si quisiera saltar (saltar)

Got the phones on with me for the sounds (sounds)Tengo los auriculares puestos para los sonidos (sonidos)

And I only feel like going out of boundsY solo siento ganas de salir de los límites

Got the backpack on me I'm alone (lone)Con la mochila puesta estoy solo (solo)

Looking at the map, I'm never going homе (home)Mirando el mapa, nunca voy a casa (casa)

Feeling everything I look at is unknown (known)Sintiendo que todo lo que veo es desconocido (conocido)

And I likе it 'cause I don't wanna be grownY me gusta porque no quiero ser adulto

(Living on my own and I'm about to bounce)(Viviendo por mi cuenta y estoy a punto de rebotar)

I don't need anythingNo necesito nada

(Like I wanna pounce)(Como si quisiera saltar)

In my elementEn mi elemento

(Phones on with me for the sounds)(Auriculares puestos para los sonidos)

I don't need anythingNo necesito nada

(Feel like going out of bounds)(Siento ganas de salir de los límites)

One life on the road, I don't settle inUna vida en la carretera, no me establezco

No money, no hoe gonna get me inSin dinero, ninguna mujer me va a atrapar

No bars on the phone, I don't let it ringSin barras en el teléfono, no dejo que suene

Ten days been alone, I don't wanna thinkDiez días estuve solo, no quiero pensar

I don't wipe my feet when you let me inNo limpio mis pies cuando me dejas entrar

No team with me when I'm coming inSin equipo conmigo cuando llego

Looking down on top, no adrenalinMirando desde arriba, sin adrenalina

And I feel so free in my eY me siento tan libre en mi elemento

In my element, everyone's irrelevantEn mi elemento, todos son irrelevantes

Get me on a spaceship, I don't wanna settle inPonme en una nave espacial, no quiero establecerme

Never need a settlement, but they gonna let me inNunca necesito un acuerdo, pero me dejarán entrar

I'm the one they talk about, wanna see if I'm himSoy el que hablan, quieren ver si soy él

Late night, twenty stories, I'm above (I'm above)Noche tarde, veinte historias, estoy por encima (por encima)

Looking at the Moon like "I just wanna run" (just wanna run)Mirando la Luna como 'Solo quiero correr' (solo quiero correr)

Feel like everything is waiting never done (waiting never done)Siento que todo está esperando y nunca termina (esperando y nunca termina)

And all I wanna do while I'm alive is funY todo lo que quiero hacer mientras estoy vivo es divertirme

(In my element, everyone's irrelevant)(En mi elemento, todos son irrelevantes)

I don't need anythingNo necesito nada

(I don't wanna settle in)(No quiero establecerme)

In my elementEn mi elemento

(Ment, but they gonna let me in)(Pero me dejarán entrar)

I don't need anythingNo necesito nada

(Talk about, wanna see if I'm him)(Hablan, quieren ver si soy él)

One life on the road, I don't settle inUna vida en la carretera, no me establezco

No money, no hoe gonna get me inSin dinero, ninguna mujer me va a atrapar

No bars on the phone, I don't let it ringSin barras en el teléfono, no dejo que suene

Ten days been alone, I don't wanna thinkDiez días estuve solo, no quiero pensar

I don't wipe my feet when you let me inNo limpio mis pies cuando me dejas entrar

No team with me when I'm coming inSin equipo conmigo cuando llego

Looking down on top, no adrenalinMirando desde arriba, sin adrenalina

And I feel so free in my elementY me siento tan libre en mi elemento

One life on the road and I wanna liveUna vida en la carretera y quiero vivir

I don't need anything, but I got a lot of thingsNo necesito nada, pero tengo muchas cosas

And I wanna feel okay wherever I am inY quiero sentirme bien donde sea que esté

But I'm not alone and it feels so unsettling (so unsettling)Pero no estoy solo y se siente tan inquietante (tan inquietante)

I don't wipe my feet when you let me inNo limpio mis pies cuando me dejas entrar

No team with me when I'm coming inSin equipo conmigo cuando llego

And I wanna be alone, but I am looking inY quiero estar solo, pero estoy mirando hacia adentro

Maybe I need to let go of everythingTal vez necesito soltar todo