Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Johnny, get a hold of your lifeJohnny, toma las riendas de tu vida

Wherever i goDondequiera que vaya

Your face is in front of meTu rostro está frente a mí

(but you aren't breathing)(pero no estás respirando)

Holding up the end of the lineSosteniendo el final de la fila

There ever was a crack in the iceSiempre hubo una grieta en el hielo

You don't believe in itNo crees en ello

You are a diamond, setEres un diamante, colocado

On an immaculate height, setEn una altura inmaculada, colocado

Belly up and under the wireBoca arriba y bajo el alambre

Lying awake in the hours and the emptinessDespierto en las horas y el vacío

Only to run from the days we are living inSolo para huir de los días en los que vivimos

You only get a look at your lifeSolo echas un vistazo a tu vida

When you're leaving itCuando la estás dejando

And in the silencesY en los silencios

When you're arrested in flightCuando estás detenido en vuelo

When you lie on your backCuando estás acostado boca arriba

With your eyes on the firmamentCon tus ojos en el firmamento

Your burning mouth, your blazing eyesTu boca ardiente, tus ojos llameantes

Come onVamos

If you believe in itSi crees en ello

It's a respectable lifeEs una vida respetable

Go police all the beatsVe a patrullar todos los ritmos

You'll find nothing is innocentNo encontrarás nada inocente

Johnny, get a hold of your lifeJohnny, toma las riendas de tu vida

Stop at the edge till the animus drains awayDetente en el borde hasta que el ánimo se desvanezca

Or follow the loneliest roadO sigue el camino más solitario

Run in the darkCorre en la oscuridad

Till a light comes screaming inHasta que una luz llegue gritando

Through the silencesA través de los silencios

You are alone on the iceEstás solo en el hielo

And you stand on the brakesY te detienes en los frenos

To find nothing is happeningPara darte cuenta de que nada está sucediendo