Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I never wanted to be this wayNunca quise ser así
I don't recognise myself anymoreYa no me reconozco
There are things I did that I regretHay cosas que hice que lamento
Actions I'm not proud of but I just can't eraseAcciones de las que no me enorgullezco pero simplemente no puedo borrar
Darkness clouded my mindLa oscuridad nubló mi mente
I lost control of it allPerdí el control de todo
But still I stand here in front of you nowPero aún así estoy aquí frente a ti ahora
I fall on my knees before youCaigo de rodillas ante ti
Begging for mercyImplorando misericordia
It's easier to forgive, oohEs más fácil perdonar, ooh
Impossible to forgetImposible de olvidar
Darkness clouded my mindLa oscuridad nubló mi mente
I lost control of it allPerdí el control de todo
But still I stand here in front of you nowPero aún así estoy aquí frente a ti ahora
Will you forgive?¿Me perdonarás?
I never wanted to feel this wayNunca quise sentirme así
If I can changeSi puedo cambiar
I was so weakEra tan débil
Never thought I could fear this wayNunca pensé que podría temer de esta manera
But now I knowPero ahora lo sé
I am not myselfNo soy yo mismo
I try, I cry, I begIntento, lloro, ruego
I try, I cry, I beg for youIntento, lloro, ruego por ti
Please stayPor favor quédate
I have issues and I have made countless mistakesTengo problemas y he cometido innumerables errores
But so have you and I've forgiven you soPero tú también los tienes y te he perdonado
(Will you forgive?)(¿Me perdonarás?)
I never wanted to feel this wayNunca quise sentirme así
(If I can change)(Si puedo cambiar)
(I was so weak)(Era tan débil)
Never thought I could fear this wayNunca pensé que podría temer de esta manera
(But now I know)(Pero ahora lo sé)
I knowLo sé
(Will you forgive?)(¿Me perdonarás?)
I'm not myselfNo soy yo mismo
(If I can change)(Si puedo cambiar)
I was so, I was so week, babyEra tan, era tan débil, cariño
(I was so weak)(Era tan débil)
Never thought I could fear this wayNunca pensé que podría temer de esta manera
(But now I know)(Pero ahora lo sé)