Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My mother saidMi madre dijo
You don't know sacrifice, do you?¿No conoces el sacrificio, verdad?
My father saidMi padre dijo
Just turn off all the lights and lookSolo apaga todas las luces y mira
There's something in my roomHay algo en mi habitación
But I fearPero temo
Creatures that lurk in the darkCriaturas que acechan en la oscuridad
Are not the ones leaving marksNo son las que dejan marcas
Missing younger daysExtrañando los días más jóvenes
When I was afraid ofCuando tenía miedo de
Creatures that lurk in the darkCriaturas que acechan en la oscuridad
My brother saidMi hermano dijo
You wanna stay inside, don't you?¿Quieres quedarte adentro, verdad?
Come out and playSal y juega
We're paving our own way we couldEstamos abriendo nuestro propio camino podríamos
There's something in my bedHay algo en mi cama
I fearTemo
Creaturess that lurk in the darkCriaturas que acechan en la oscuridad
Are not the ones leaving marksNo son las que dejan marcas
Missing younger daysExtrañando los días más jóvenes
When I was afraid ofCuando tenía miedo de
Creatures that lurk in thе darkCriaturas que acechan en la oscuridad
(Won't you set me free?)(¿No me liberarás?)
My fears arе all magnifiedMis miedos están magnificados
I'm paying for all their crimesEstoy pagando por todos sus crímenes
But now it's crystal clearPero ahora está claro como el cristal
I fearTemo
Creatures that lurk in the darkCriaturas que acechan en la oscuridad
Are not the ones leaving marksNo son las que dejan marcas
Missing younger daysExtrañando los días más jóvenes
When I was afraid ofCuando tenía miedo de
Creatures that lurk in the darkCriaturas que acechan en la oscuridad
Come hereVen aquí
Lay with meAcuéstate conmigo
Won't you set me free?¿No me liberarás?