Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Single BedCama Individual
Hayari no uta mo utae nakute dasai hazu no kono oreNo puedo cantar una canción de moda, debería ser vergonzoso para mí
Omae to hanare ichinen ga sugi ii otoko ni natta tsumori gaDesde que me separé de ti, he pasado un año convirtiéndome en un buen hombre
Sore demo kono toshi made ore ga sodateta hadaka no kokoro waA pesar de eso, mi corazón desnudo que crié hasta esta edad
Oshare wo shite mo kuruma kaete mo kekkyoku henka mo nai mamaAunque me visto bien y cambio de auto, al final no cambia
Hayaku wasureru hazu no ari fureta wakare woDebería olvidar rápidamente el toque de la separación que experimenté
Ano toki no merodi- ga omoi dasaseruLa melodía de ese momento me hace recordar
Shinguru beddo de yume to omae daiteta koroEn la cama individual, cuando soñaba contigo
Kudaranai koto datte futari de waraeta neIncluso las tonterías nos hacían reír juntos
Konya no kaze no kaori wa ano koro to onaji deEl aroma del viento de esta noche es igual que en aquel entonces
Tsugi no koi demo shiterya tsurakunai no niAunque no debería ser doloroso para el próximo amor
Yori michi mitai na hajimari ga ninen mo tsuzuita ano koiUn comienzo que parece un callejón sin salida continuó durante dos años ese amor
Hajimete omae daita yoru hora ore no hou ga furueteta neLa primera noche que te abracé, ¿ves? Mi lado temblaba
Koi wa ishi koro yori mo afureteru to omottetaPensé que el amor fluía más que en la adolescencia
Na no ni daiyamondo yori mitsukerarenaiAunque no podía encontrarlo más que un diamante
Shinguru beddo de futari namida fuiteta koroEn la cama individual, cuando ambos secábamos las lágrimas
Docchi kara wakare hanashi suru ga kaketetaEstábamos a punto de empezar a hablar de la separación
Ano koro ni modoreru nara omae wo hanasanaiSi pudiera volver a ese momento, no te dejaría
Shinguru beddo de yume to omae daiteta koroEn la cama individual, cuando soñaba contigo
Kudaranai koto datte futari de waraeta neIncluso las tonterías nos hacían reír juntos
Konya no kaze no kaori wa ano koro to onaji deEl aroma del viento de esta noche es igual que en aquel entonces
Tsugi no koi demo shiterya aa tsurakunai no niAunque no debería ser doloroso para el próximo amor