Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You have got me thinkin' in my mind againMe has hecho pensar en mi mente otra vez
And tell me secrets, hold me blind, I'm listenin'Y cuéntame secretos, abrázame ciego, estoy escuchando
See people don't move like usVer que la gente no se mueve como nosotros
Your thumb on my lips, I blushTu pulgar en mis labios, me sonrojo
Those fingertips, they've got me under your spellEsas yemas de los dedos, me tienen bajo tu hechizo
You know me so very wellMe conoces muy bien
Kiss me, I'll never tellBésame, nunca te lo diré
We are creatures, afraid to come aliveSomos criaturas, temerosas de volver a vivir
Don't listen to what they teach us, sold me to the nightNo escuches lo que nos enseñan, me vendieron a la noche
Our toes sunk in the beachesNuestros dedos de los pies hundidos en las playas
Searching the mountainsideBuscando la ladera de la montaña
Face of wild features, under the midnight skyCara de rasgos salvajes, bajo el cielo de medianoche
Kiss me under the midnightBésame bajo la medianoche
And it's true, you turn my winter blues into a summer blissY es verdad, tú conviertes mi blues de invierno en una felicidad veraniega
And it's the way you pull me closer and don't break yourY es la forma en que me acercas y no rompes tu
Don't break your promisesNo rompas tus promesas
You say people don't move like usDices que la gente no se mueve como nosotros
Your thumb on my lips, and I blush, those fingertipsTu pulgar en mis labios, y me sonrojo, esas yemas de los dedos
They've got me under your spellMe tienen bajo tu hechizo
You know me so very wellMe conoces muy bien
Kiss me, I'll never tellBésame, nunca te lo diré
You say we are creatures, afraid to come aliveDices que somos criaturas, temerosos de volver a vivir
Don't listen to what they teach us, sold me to the nightNo escuches lo que nos enseñan, me vendieron a la noche
Our toes sunk in the beachesNuestros dedos de los pies hundidos en las playas
I'm searching the mountainsideBusco la ladera de la montaña
Face of wild features, under the midnightCara de rasgos salvajes, bajo la medianoche
Kiss me under the midnight, ohBésame bajo la medianoche, oh
You say people don't move like us, noDices que la gente no se mueve como nosotros, no
Your tongue on my lips, I blush, no noTu lengua en mis labios, me sonrojo, no no no
People don't move like us, noLa gente no se mueve como nosotros, no