Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Escuta ai o que, que é pode falarEscucha lo que puedo decir
Não tenho grana mas eu vou te conquistarNo tengo dinero pero te conquistaré
Pode acreditar custe o que custarPuedes creer, cueste lo que cueste
Vou dar o meu suorVoy a sudar
Publico um outdoorPublicar un anuncio
Ou um lugar melhor pra ela me notarO encontrar un mejor lugar para que ella me note
Falava não toda confianteHablaba con toda confianza
Mas o mundo gira e muda num instantePero el mundo gira y cambia en un instante
Eu to na área e não perco essa jogada nãoEstoy en el juego y no perderé esta oportunidad
E por nada vou perder essa princesa irmãoY por nada del mundo perderé a esta princesa, hermano
Se liga ai eu vou tomar um embelezadorMira, voy a usar un embellecedor
Vou rezar pro pai fincão nosso senhorVoy a rezar al Padre Finca, nuestro señor
Vou fazer uma prece sei que não esqueceVoy a hacer una oración, sé que no olvidará
Troco meu carrão por um aviãoCambio mi auto por un avión
Quem disse que não que não ia rolar¿Quién dijo que no iba a funcionar?
Falava não toda confianteHablaba con toda confianza
Mas o mundo gira e muda num instantePero el mundo gira y cambia en un instante
Eu to na área e não perco essa jogada nãoEstoy en el juego y no perderé esta oportunidad
E por nada vou perder essa princesa irmãoY por nada del mundo perderé a esta princesa, hermano
Mandou pra cima caiu na testaLanzó hacia arriba y cayó de frente
Não tive pressa pro que interessaNo tuve prisa por lo que importa
E fui sem pressa fiz minha prezaY fui sin prisa, hice mi jugada
Fiquei na espera na hora certaMe quedé esperando en el momento adecuado