Closer

Closer, closer, closer, closerMás cerca, más cerca, más cerca, más cerca

I would like to see you in another wayMe gustaría verte de otra manera

Friendship is fineLa amistad está bien

But passion's got to have its dayPero la pasión tiene que tener su día

For you and IPara ti y para mí

I've been abiding my timeHe estado esperando mi momento

Warming up to your heartCalentando tu corazón

At last, I've broken the iceFinalmente, he roto el hielo

Soon our emotions will provide the common groundPronto nuestras emociones proporcionarán el terreno común

Then it's all about the loving, babyEntonces se trata de amar, nena

I'm and I'm gettin' (closer)Estoy y estoy acercándome (más cerca)

Closer to your lovin' (closer)Más cerca de tu amor (más cerca)

Ooh, that's right (closer)Oh, eso es correcto (más cerca)

Closer to the lovin', baby (closer)Más cerca del amor, nena (más cerca)

I, I get this feeling then there's something real taking over meYo, siento que algo real se apodera de mí

Ii know you think that you should call and make me want to dealSé que piensas que deberías llamar y hacerme querer negociar

I'm well aware of distractionEstoy bien consciente de la distracción

The emotionLa emoción

The tug of warLa lucha de poder

Hey girl, between sex and loveOye chica, entre el sexo y el amor

Although I may fear rejectionAunque pueda temer al rechazo

I yearn for our connectionAnhelo nuestra conexión

And I'm bettin' my bottom dollar babyY estoy apostando mi último dólar, nena

We're gettin' (closer)Estamos acercándonos (más cerca)

Closer to the lovin' (closer)Más cerca del amor (más cerca)

You and I, that's right (closer)Tú y yo, eso es correcto (más cerca)

Closer to the lovin' oh ooh (closer)Más cerca del amor, oh ooh (más cerca)

I like it when you're next to me babyMe gusta cuando estás junto a mí, nena

I can be good to you babyPuedo ser bueno contigo, nena

Yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí

Ain't nothin' wrong if love is right, c'monNo hay nada malo si el amor es correcto, vamos

That's what you feel, my love is real, so c'mon, c'monEso es lo que sientes, mi amor es real, así que vamos, vamos

Got to get closer to your sweet loveTengo que acercarme a tu dulce amor

Oh little girl, I long for your tender kissOh niña, anhelo tu tierno beso

I got to get next to youTengo que estar cerca de ti

I'm here when you're readyEstoy aquí cuando estés lista

Girl, you won't regret itNiña, no te arrepentirás

We ought to be making loveDeberíamos estar haciendo el amor

And you know the time is right for loveY sabes que es el momento adecuado para el amor

C'mon girl let's get just a little bit closer, yeah (closer)Vamos chica, acerquémonos un poco más, sí (más cerca)

Closer to the lovin' (closer)Más cerca del amor (más cerca)

That's right (closer)Eso es correcto (más cerca)

Said it's all about the lovin' (closer)Dije que se trata de amar (más cerca)

Give it to me baby, hey (closer)Dámelo nena, hey (más cerca)

Closer, closer (closer)Más cerca, más cerca (más cerca)

Girl you're growing on me, yeah (closer)Niña, me estás gustando más, sí (más cerca)

I got to get (closer)Tengo que acercarme (más cerca)

I like it when you're next to me babyMe gusta cuando estás junto a mí, nena

Yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí

Close, closerCerca, más cerca

Ooh, babyOh, nena

Tease me, baby (closer)Provócame, nena (más cerca)

Closer to your lovin' (closer)Más cerca de tu amor (más cerca)

Feels so right just you and me tonight (closer)Se siente tan bien solo tú y yo esta noche (más cerca)

Closer to your lovin' (closer)Más cerca de tu amor (más cerca)