In the Night

Shadowside

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm a threat to all your hopes and dreamsSoy una amenaza para todas tus esperanzas y sueños

A danger to your lifelong precious schemesUn peligro para tus preciados planes de toda la vida

You gamble and take your life to extremesTe arriesgas y llevas tu vida al extremo

It's all on the line but can you still trust me?Todo está en juego, ¿pero aún puedes confiar en mí?

I never wanted to break down this wayNunca quise desmoronarme de esta manera

There's nothing to be done, you drive me insaneNo hay nada que hacer, me vuelves loco

In the nightEn la noche

I will tear apart this shroudDesgarraré este velo

I will scream your name out loudGritaré tu nombre en voz alta

I will feed the flamesAlimentaré las llamas

In the nightEn la noche

I will spill it all outLo revelaré todo

And will shout it to the crowdY lo gritaré a la multitud

I will play your gameJugaré tu juego

I'm addicted to this wild rideEstoy adicto a esta montaña rusa salvaje

A sick obssession wanders through my mindUna obsesión enfermiza deambula por mi mente

Openly enslaved, my hands are tiedAbiertamente esclavizado, mis manos están atadas

Shackled tight the secrets deep insideAtados fuertemente los secretos profundos en mi interior

I've had it way too long, I need to screamHe aguantado demasiado tiempo, necesito gritar

I need to but don't want to be set freeNecesito pero no quiero ser liberado

In the nightEn la noche

I will tear apart this shroudDesgarraré este velo

I will scream your name out loudGritaré tu nombre en voz alta

I will feed the flamesAlimentaré las llamas

In the nightEn la noche

I will spill it all outLo revelaré todo

And will shout it to the crowdY lo gritaré a la multitud

I will play your gameJugaré tu juego

When I try to show you what you've doneCuando intento mostrarte lo que has hecho

I read the pages I should have turnedLeo las páginas que debería haber pasado

In the nightEn la noche

I will tear apart this shroudDesgarraré este velo

I will scream your name out loudGritaré tu nombre en voz alta

I will feed the flamesAlimentaré las llamas

In the nightEn la noche

I will spill it all outLo revelaré todo

And will shout it to the crowdY lo gritaré a la multitud

I won't play your gameNo jugaré tu juego