Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is the time, he’s the chosen oneEste es el momento, él es el elegido
No king or queen he servesNo sirve a rey o reina
Always hiding from the SunSiempre escondiéndose del Sol
He holds the flag of the enemyÉl sostiene la bandera del enemigo
This is the way of the prophecyEste es el camino de la profecía
Falling through timeCayendo a través del tiempo
To the edge of our world into warAl borde de nuestro mundo en guerra
Hollow the promiseVacía la promesa
And greedy like never beforeY codicioso como nunca antes
Lingering, lurking in the shadowsMerodeando, acechando en las sombras
Feeding from the rules, we’ve createdAlimentándose de las reglas que hemos creado
He speaks with our voice, his words bring us painHabla con nuestra voz, sus palabras nos traen dolor
He’s just one of the othersÉl es solo uno de los otros
He speaks with our voice, his words bring us painHabla con nuestra voz, sus palabras nos traen dolor
He’s just one of the othersÉl es solo uno de los otros
Twisted thoughts in mind, black torches lead his wayPensamientos retorcidos en su mente, antorchas negras guían su camino
He’s thriving from our kind, we are this hunter’s preyÉl prospera de nuestra especie, somos presa de este cazador
Vengeance will be his as he follows an idle planLa venganza será suya mientras sigue un plan inútil
No beating heart inside – the pestilence of manNo hay corazón latiendo adentro - la peste del hombre
I’m willing to believeEstoy dispuesto a creer
We can alter the sense of our fortunePodemos cambiar el sentido de nuestra fortuna
And blinking into the Sun we’ll share a smileY parpadeando hacia el Sol compartiremos una sonrisa
I’m willing to believe, I’m willing to believeEstoy dispuesto a creer, estoy dispuesto a creer
Struggling we see in his eyes, what you are, what I amLuchando vemos en sus ojos, lo que eres, lo que soy
Always beware of the wolf with the face of a lambSiempre cuidado con el lobo con cara de cordero
Silence, silence – listen, my childSilencio, silencio - escucha, mi hijo
Can’t you hear his steps in the night?¿No puedes oír sus pasos en la noche?
The reaper’s might around his shapeEl poder del segador alrededor de su figura
Clutches of coldness, of terror and frightGarras de frialdad, de terror y miedo
Under these skies we knowBajo estos cielos sabemos
Lies become undoneLas mentiras se deshacen