Lyrics translated into Español · See the original lyrics
To Arms, at dawn it startsA las armas, al amanecer comienza
As we march on toward our doomMientras marchamos hacia nuestro destino
As they gather at batavodurumMientras se reúnen en batavodurum
To slay the great revoltPara matar la gran revuelta
These legions marching onwardsEstas legiones avanzan
to their final fighthacia su última batalla
Writing history without knowing it,Escribiendo la historia sin saberlo,
in this struggle to retain their freedom again.en esta lucha por recuperar su libertad nuevamente.
Warlords and gods,Señores de la guerra y dioses,
Leaders of great nations to belíderes de grandes naciones por ser
in their everlasting fight for freedom.en su eterna lucha por la libertad.
As we suffer from these religious fables we have no meaning as mortalsMientras sufrimos por estas fábulas religiosas que no tienen sentido para nosotros los mortales
so martyrs they must be.así que deben ser mártires.
Rebelling against their ceasarRebelándose contra su César.
Through storm and glory we ride, the men of the earthA través de la tormenta y la gloria cabalgamos, los hombres de la tierra
Alongside with creatures great and small. From all regionsJunto con criaturas grandes y pequeñas. De todas las regiones
for infinitive legions arrive to fight for freedomllegan legiones infinitas para luchar por la libertad
rise of a Nation, build on the ruins of our own forgotten civilizationascenso de una Nación, construida sobre las ruinas de nuestra propia civilización olvidada
With the Grim Reaper by our side,Con el Segador de la Muerte a nuestro lado,
Feel the cold mourning fogSiente la fría niebla de luto
The stench of death as weEl hedor de la muerte mientras
March into war for the last timeMarchamos a la guerra por última vez.
Destroy, conquer, rebuild,Destruir, conquistar, reconstruir,
Julius civilus and our great countrymenJulio Civilus y nuestros grandes compatriotas
were slain at batavodurum to rise once againfueron asesinados en batavodurum para resurgir una vez más.
Rise of a Nation, build on the ruins of its own forgotten civilizationAscenso de una Nación, construida sobre las ruinas de su propia civilización olvidada
These men didn't die in vain,Estos hombres no murieron en vano,
They fought for their believesLucharon por sus creencias
to retain their freedom againpara recuperar su libertad nuevamente
rise of a Nation, build on the ruins of our own forgotten civilizationascenso de una Nación, construida sobre las ruinas de nuestra propia civilización olvidada
the Grim Reaper by our side,el Segador de la Muerte a nuestro lado,
Feel the cold mourning fogSiente la fría niebla de luto
The stench of death as weEl hedor de la muerte mientras
March into war for the last timeMarchamos a la guerra por última vez
This city forged by fire and war.Esta ciudad forjada por el fuego y la guerra.