Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the depth of your mindEn lo más profundo de tu mente
The paradox of your loneliness awaits for a signEl paradigma de tu soledad espera por una señal
And the shadows of pain in circle around youY las sombras del dolor te rodean en círculo
The ritual has begunEl ritual ha comenzado
They seem so far away but unconscious and willingnessParecen tan lejanas pero inconsciente y voluntad
Have merged and become one and left you in this stateSe han fusionado y se han vuelto una y te han dejado en este estado
It's rather late to wonder if it was what you wantEs bastante tarde para preguntarte si era lo que querías
The endless gate is open now... Waiting for youLa puerta interminable está abierta ahora... Esperando por ti
Inner sanctum will be your new homeSantuario interior será tu nuevo hogar
Relieved from the weight of the worldLibre del peso del mundo
Inner sanctum a peace of mindSantuario interior, paz mental
Where you'll live free away from sorrowDonde vivirás libre lejos del dolor
Are you sure you're alive¿Estás seguro de que estás vivo?
In full control of your intentional psycho-suicideEn pleno control de tu psico-suicidio intencional
Be a shadow of pain by you, because of youSé una sombra del dolor por ti, a causa de ti
For the matter's not theirs to decidePues el asunto no es de ellos decidir
They seem so far away but unconscious and willingnessParecen tan lejanas pero inconsciente y voluntad
Have merged and become one and left you in this stateSe han fusionado y se han vuelto una y te han dejado en este estado
It's rather late to wonder if it was what you wantEs bastante tarde para preguntarte si era lo que querías
The endless gate is open now... Waiting for youLa puerta interminable está abierta ahora... Esperando por ti
Inner sanctum will be your new homeSantuario interior será tu nuevo hogar
Relieved from the weight of the worldLibre del peso del mundo
Inner sanctum a peace of mindSantuario interior, paz mental
Where you'll live free away from sorrowDonde vivirás libre lejos del dolor
Who keep us away from the truth and in the darkness manipulateQuién nos mantiene alejados de la verdad y en la oscuridad manipula
The innocents that we are materialising their own gameA los inocentes que somos materializando su propio juego
The privilege, the wonder wrapping around the masqueradeEl privilegio, la maravilla envolviendo la mascarada
Shatter the gate and what's behind... Appears to youRompe la puerta y lo que hay detrás... Aparece ante ti
Inner sanctum will be your new homeSantuario interior será tu nuevo hogar
Relieved from the weight of the worldLibre del peso del mundo
Inner sanctum a peace of mindSantuario interior, paz mental
Where you'll live free away from sorrowDonde vivirás libre lejos del dolor