Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm the fortune teller, and arzah is my nameSoy la adivina, y Arzah es mi nombre
Old weak gypsy, still my gift remains the sameVieja gitana débil, aún mi don permanece igual
Come closer, stranger, let me see your handAcércate, extraño, déjame ver tu mano
I guess your came from a distant foreign land!¡Supongo que vienes de una lejana tierra extranjera!
I'll show you the right way, now listen to meTe mostraré el camino correcto, ahora escúchame
And don't be afraid - i'm not your enemyY no tengas miedo, no soy tu enemigo
I am the one who knows the truthSoy quien conoce la verdad
Remember words i telling youRecuerda las palabras que te digo
Your destiny - i clearly seeTu destino - lo veo claramente
Befare of the prophecyCuidado con la profecía
Somewhere far from here, beyond the eastern sandsEn algún lugar lejano de aquí, más allá de las arenas del este
Lies small forgotten kingdom, enchanted ancient landYace un pequeño reino olvidado, una tierra antigua encantada
There's a realm of walking shadows, a den of evil willHay un reino de sombras errantes, un antro de voluntad malvada
Beware old whitehaired madman, that rules those lands with fearCuidado con el anciano de cabello blanco, que gobierna esas tierras con miedo
Be quick my dear stranger, time waits for no oneDate prisa, querido extraño, el tiempo no espera a nadie
You must complete your quest until the world is goneDebes completar tu búsqueda antes de que el mundo desaparezca
I am the one who knows the truthSoy quien conoce la verdad
Remember words i telling youRecuerda las palabras que te digo
Your destiny - i clearly seeTu destino - lo veo claramente
Take care of the prophecyCuida la profecía
I am the one who knows the truthSoy quien conoce la verdad
Remember words i telling youRecuerda las palabras que te digo
Your destiny - i clearly seeTu destino - lo veo claramente
The final prophecyLa profecía final