Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Downtown I walkCaminando por el centro
Through New York City so hotPor la ciudad de Nueva York tan caliente
The summer swelter meltingEl verano sofocante derritiéndose
Got things on my mind right nowTengo cosas en mi mente en este momento
In the alleys that I takeEn los callejones que recorro
They just don't give up an inchSimplemente no ceden ni un centímetro
I turned and saw it allMe di la vuelta y vi todo
I watched him fallLo vi caer
I tried to catch himIntenté atraparlo
But they knocked me out cold tooPero también me dejaron inconsciente
"Babylon" he cried'Babilonia' gritó
The cost in flesh and blood is rising highEl costo en carne y sangre está aumentando
Things are falling apart it all seemsLas cosas se están desmoronando, todo parece
Bleeding in the gutterSangrando en la alcantarilla
The waste of random acts of violenceEl desperdicio de actos aleatorios de violencia
Where's the Savior to resuce our dreams?¿Dónde está el Salvador para rescatar nuestros sueños?
Desperation's crawlingLa desesperación se arrastra
We're victims of a world that's gone so wrong?¿Somos víctimas de un mundo que ha salido tan mal?
Hours later when I wokeHoras más tarde cuando desperté
I was lying in some darkened basement rescue missionEstaba acostado en algún sótano oscuro de una misión de rescate
They're tending to my needs and woundsEstaban cuidando de mis necesidades y heridas
They were such a sorry lotEran un grupo tan lamentable
The very bottom of the social ladderEl fondo mismo de la escalera social
I just caught myself before I criedApenas me contuve antes de llorar
They've nothing at allNo tienen nada en absoluto
But they're the only ones there to helpPero son los únicos allí para ayudar
Eden's sin's aliveEl pecado del Edén está vivo
Stalking meAcechándome
Stalking everyoneAcechando a todos
Things are falling apart it all seemsLas cosas se están desmoronando, todo parece
Tears that speak in volumesLágrimas que hablan en volúmenes
The eyes of all these hopeless peopleLos ojos de todas estas personas desesperadas
Where's the Savior to rescue our dreams?¿Dónde está el Salvador para rescatar nuestros sueños?
Desperation's crawlingLa desesperación se arrastra
On victims of a power hungry world!¡Víctimas de un mundo hambriento de poder!