Two Shadows

On my wayEn mi camino

No vestige of her I press onSin vestigios de ella sigo adelante

I chanced upon an old manMe encontré con un anciano

Sitting with his back to meSentado de espaldas a mí

And thereY allí

In his handEn su mano

The yellow ribbon from her hairEl listón amarillo de su cabello

Better years have passedHan pasado mejores años

The way's been hard he turnedEl camino ha sido difícil, se giró

And then he said to meY entonces me dijo

The Watcher in the skyEl Vigilante en el cielo

Holds her in his handsLa sostiene en sus manos

In his handsEn sus manos

Her spirit wind passed bySu espíritu pasó como el viento

And I could hear her tears on the windY pude escuchar sus lágrimas en el viento

And feel her painY sentir su dolor

How many moons?¿Cuántas lunas?

My people tracked this sacred groundMi gente rastreó esta tierra sagrada

And when I'm stillY cuando estoy quieto

I can hear the owlPuedo escuchar al búho

As she whispers out the secrets of the windMientras susurra los secretos del viento

One true spirit speaking to my soulUn verdadero espíritu hablando a mi alma

The Watcher in the skyEl Vigilante en el cielo

Takes her by the handLa toma de la mano

By the handDe la mano

Her spirit wind passed bySu espíritu pasó como el viento

And I can see her weep by a streamY puedo verla llorar junto a un arroyo

She still draws breathElla aún respira

I'll take you there...Te llevaré allí...