Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When the sun is almost out of viewCuando el sol está casi fuera de vista

I see the old man climbing to his roofVeo al anciano subir a su techo

Leans against the sky into the painted distanceSe apoya contra el cielo en la distancia pintada

Tries to hear it every nightIntenta escucharlo todas las noches

He wants to make it rightQuiere hacerlo bien

Calling out of somewhereLlamando desde algún lugar

Voices in the shadowsVoces en las sombras

Calling out of someplaceLlamando desde algún lugar

Moving one by oneMoviendo uno por uno

Says he had sons, all about my ageDice que tuvo hijos, todos de mi edad

Can't remember more the pictures fadeNo puede recordar más, las imágenes se desvanecen

Blink and years go by the days go on foreverParpadea y pasan los años, los días continúan para siempre

Shines the medals every dayBrilla las medallas todos los días

He doesn't miss a dayNo se pierde un día

Under indigo and charcoal skiesBajo cielos índigo y carbón

He listens when the traffic rattle diesEscucha cuando el traqueteo del tráfico muere

On the jetstream signals at the edge of silenceEn las señales de la corriente en chorro en el borde del silencio

More than half a world awayA más de la mitad de un mundo de distancia

Is not so far awayNo está tan lejos