Alone

Shade

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

I Love You,せつなさも苦しさも声にならなくてI Love You, setsunasa mo Kurushisa mo Koe ni naranakute
I Love You,いとしさも優しさも一人抱きしめてI Love You, itoshisa mo Yasashisa mo Hitori dakishimete

かわいた風の中Kawaita kaze no naka
にぎりしめた恋はいつも切なすぎるNigirishimeta koi wa Itsumo setsunasugiru
まためぐる想いをMata Meguru omoi wo
言葉にできなくてそして繰り返すKotoba ni dekinakute Soshite kurikaesu

眠れない夜にただ伝えたくてNemurenai yoru ni Tada tsutaetakute

I Love You,せつなさも苦しさも声にならなくてI Love You, setsunasa mo Kurushisa mo Koe ni naranakute
I Love You,いとしさも優しさも一人抱きしめてI Love You, itoshisa mo Yasashisa mo Hitori dakishimete

素直になれなかったSunao ni narenakatta
不器用な瞳はとても儚すぎてBukiyou na hitomi wa Totemo hakanasugite
今高鳴る想いIma Takanaru omoi
星空を見上げてそっと浮かべるHoshizora wo miagete Sotto ukaberu

眠れない夜にただ届けたくてNemurenai yoru ni Tada todoketakute

I Love You,せつなさも苦しさも声にならなくてI Love You, setsunasa mo Kurushisa mo Koe ni naranakute
I Love You,いとしさも優しさも一人抱きしめてI Love You, itoshisa mo Yasashisa mo Hitori dakishimete

強がりの裏側にある痛みTsuyogari no uragawa ni aru itami
瞳の前に君がいたならHitomi no mae ni kimi ga ita nara

I Love You,せつなさも苦しさも声にならなくてI Love You, setsunasa mo Kurushisa mo Koe ni naranakute
I Love You,いとしさも優しさも一人抱きしめてI Love You, itoshisa mo Yasashisa mo Hitori dakishimete
I Love You,あふれる想いは声にならなくてI Love You, afureru omoi wa Koe ni naranakute
I Love You,I Love You,この夜を強く抱きしめてI Love You, I Love You, kono yoru wo Tsuyoku dakishimete

Te amo, ni la tristeza ni el dolor se convierten en voz···
Te amo, tanto el cariño como la amabilidad, abrázame solo···

En medio del viento seco
El amor que sostuve siempre es demasiado doloroso
Los sentimientos que vuelven una y otra vez
No pueden expresarse con palabras y se repiten

En las noches en las que no puedo dormir
Solo quiero decirte···

Te amo, ni la tristeza ni el dolor se convierten en voz···
Te amo, tanto el cariño como la amabilidad, abrázame solo···

No pude ser honesto
Tus ojos torpes son demasiado frágiles
Ahora, los sentimientos que palpitan
Mirando el cielo estrellado, flotan suavemente

En las noches en las que no puedo dormir
Solo quiero que lleguen a ti···

Te amo, ni la tristeza ni el dolor se convierten en voz···
Te amo, tanto el cariño como la amabilidad, abrázame solo···

El dolor que está detrás de la valentía
Si estuvieras delante de mis ojos···

Te amo, ni la tristeza ni el dolor se convierten en voz···
Te amo, tanto el cariño como la amabilidad, abrázame solo···
Te amo, los sentimientos desbordantes no se convierten en voz···
Te amo, te amo, esta noche abrázame fuertemente···