Someone's Knocking

When you wake up in the morningCuando te despiertas por la mañana

And I’m still scratching my head and yawningY yo sigo rascándome la cabeza y bostezando

Just leave your hair for nowSolo deja tu cabello por ahora

Fantasise, don’t realiseFantasea, no te des cuenta

That the telephone is in your eyesQue el teléfono está en tus ojos

Could be the wrong number somehowPodría ser el número equivocado de alguna manera

And david bailey’s a million miles from you nowY David Bailey está a un millón de millas de ti ahora

Satisfy your every needSatisface todas tus necesidades

But for what it takes is what it leadsPero por lo que se necesita es a donde lleva

Could it be something for now?¿Podría ser algo por ahora?

And if you come and go againY si vienes y te vas de nuevo

Don’t lock me out just count to tenNo me cierres afuera, solo cuenta hasta diez

Or leave the key with the woman on the second floorO deja la llave con la mujer en el segundo piso

And someone’s knockingY alguien está tocando

But the code says don’t answer the doorPero el código dice que no abras la puerta

You know it’s probably the bill for the water in ’84Sabes que probablemente sea la factura del agua del '84

Oh did I forget to mention?Oh, ¿olvidé mencionar?

Do you know the water it doesn’t come with the tenancy¿Sabes que el agua no viene con el arrendamiento?

Who owns the water for you and me?¿Quién posee el agua para ti y para mí?

If you think you’re going to change your mindSi crees que vas a cambiar de opinión

Could give a week in advance, maybe a fifteenth chancePodrías dar una semana de anticipación, tal vez una décimoquinta oportunidad

And it’s so funny when something turns out the way you want it to beY es tan gracioso cuando algo resulta como quieres que sea

And someone’s knockingY alguien está tocando

But the code says don’t answer the doorPero el código dice que no abras la puerta

You know it’s probably the bill for the water in ’84Sabes que probablemente sea la factura del agua del '84

And someone’s fallen from the window on the 16th floorY alguien ha caído desde la ventana en el piso 16

You know it’s probably the fella for the woman too early on the second floorSabes que probablemente sea el tipo para la mujer demasiado temprano en el segundo piso