Lyrics translated into Español · See the original lyrics
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
Are you readyAre you ready¿Estás listo?
Woo 내가 어떻게 잘했는데 많이Woo naega eotteoke jalhaetneunde maniWoo, ¿cómo es que hice tantas cosas bien
Cool 느끼는 게 하나도 없니까Cool neukkineun ge hanado eopniy no siento nada genial?
뻗이가지 you got itppeogigaji you got itTienes lo que quieres
맘대로 거러 꿀꺽이mamdaero gureo kkulheo utgijiBébelo a tu antojo
Ahh (you better watch out)Ahh (you better watch out)Ahh (mejor cuidado)
네 불장난에 닿진 거야ne buljangnane dachin geoyaVoy a tocar tu broma
다신 너 같은 사랑dashin neo gateun sarangNunca más amaré a alguien como tú
안 할래 기억해an hallae gieokhaeRecuérdalo
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
Watch out watch outWatch out watch outCuidado, cuidado
너 물려봐neo mullyeobwaPrueba tu propia medicina
똑같이 다 당해라ttokgachi da danghaeraRecibe lo mismo
기분이 어때 놀랄 것 없잖아gibuni eottae nollal geot eopjana¿Cómo te sientes? No habrá sorpresas
Lalalalala gonna play you nowLalalalala gonna play you nowLalalalala, ahora te jugaré
Bow wow wow wow wowBow wow wow wow wowGuau guau guau guau guau
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
후회하지 마 울지 마huhoehaji ma ulji maNo te arrepientas, no llores
딴글 찾아도ttangeul chindaedoAunque busques en otro lado
다신 나 같은 사랑dashin na gateun sarangNunca más encontrarás un amor como el mío
없을 거야 늦었어eopseul geoya neujeosseoEs demasiado tarde
Yeah baby watch outYeah baby watch outSí, nena, cuidado
Let me see 너의 발자취를 따라가 yeahLet me see neoye baljachwireul ttaraga yeahDéjame ver, seguiré tus pasos, sí
What you gonna do 지겨볼게 진지하게What you gonna do jigyeobolge jinjihage¿Qué vas a hacer? Te observaré seriamente
그냥 그런 거지 뭐 다른 게 있겠어geunyang geureon geoji mwo dareun ge itgesseoEs solo eso, ¿qué más podría haber?
같은 사람인데 날아고 뭐 다른 게 있겠어gateun saraminde narago mwo dareugesseoSi somos iguales, ¿por qué buscar algo diferente?
뻗이가지 I got itppeogigaji I got itTienes lo que quieres
맘대로 거러 꿀꺽이 재밌지mamdaero gureo kkulheo jaemitjiBébelo a tu antojo, es divertido
Ahh (you better watch out)Ahh (you better watch out)Ahh (mejor cuidado)
또 지나치는 앙몽인 걸tto jinachineun angmongin geolEs solo otro sueño pasajero
다신 지독한 꿈은dashin jidokhan kkumeunNunca más querré un sueño cruel
안 꿀래 기억해an kkullae gieokhaeRecuérdalo
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
Watch out watch outWatch out watch outCuidado, cuidado
너 물려봐neo mullyeobwaPrueba tu propia medicina
똑같이 다 당해라ttokgachi da danghaeraRecibe lo mismo
기분이 어때 놀랄 것 없잖아gibuni eottae nollal geot eopjana¿Cómo te sientes? No habrá sorpresas
Lalalalala gonna play you nowLalalalala gonna play you nowLalalalala, ahora te jugaré
Bow wow wow wow wowBow wow wow wow wowGuau guau guau guau guau
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
후회하지 마 울지 마huhoehaji ma ulji maNo te arrepientas, no llores
딴글 찾아도ttangeul chindaedoAunque busques en otro lado
이제 끝났어 네 actije kkeutnasseo ne actYa terminó, tu acto
마글 내리기 전 curtain callmageul naerigi jeone curtain callAntes de que caiga el telón
네가 받을 버리야 (come on)nega badeul beoriya (come on)Vas a recibirlo (vamos)
Watch out (every day every night)Watch out (every day every night)Cuidado (todos los días, todas las noches)
깊이 빠진 사람이gipi ppajin saramiSabes que alguien que se sumerge demasiado
더 손해 보는 걸 알잖아deo sonhae boneun geol aljanaSale perdiendo, lo sabes
흥 네가 이제 배울 차례야 yeahheung nega ije baeul charyeya yeahEs hora de que aprendas, sí
You better watch outYou better watch outMejor cuidado
(Watch out)(Watch out)(Cuidado)
Gotta gotta get downGotta gotta get downTienes que bajar
(Watch out)(Watch out)(Cuidado)
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
Watch out watch outWatch out watch outCuidado, cuidado
너 물려봐neo mullyeobwaPrueba tu propia medicina
똑같이 다 당해라ttokgachi da danghaeraRecibe lo mismo
기분이 어때 놀랄 것 없잖아gibuni eottae nollal geot eopjana¿Cómo te sientes? No habrá sorpresas
Lalalalala gonna play you nowLalalalala gonna play you nowLalalalala, ahora te jugaré
Bow wow wow wow wowBow wow wow wow wowGuau guau guau guau guau
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
(You better watch out)(You better watch out)(Mejor cuidado)
후회하지 마 울지 마huhoehaji ma ulji maNo te arrepientas, no llores
딴글 찾아도ttangeul chindaedoAunque busques en otro lado
Oh 망가진 기분 되돌리려Oh manggajin gibun doedolliryeoOh, tratando de arreglar este sentimiento roto
네 모습마저 지워 푸러 리본ne moseummajeo jiwo pureo ribonBorrando incluso tu imagen, desatando el lazo
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
이젠 나도 할 말 없으니ijen nado hal mal eopseuniAhora no tengo nada más que decir
Get out of my wayGet out of my way¡Aparta de mi camino!
Lalalalala gonna play you nowLalalalala gonna play you nowLalalalala, ahora te jugaré
Bow wow wow wow wowBow wow wow wow wowGuau guau guau guau guau
너 같은 사람을 꼭 만나라neo gateun sarameul kkok mannaraEncuentra a alguien como tú
너 같은 거 만나봐라neo gateun geo mannabwaraEncuentra a alguien como tú
Oh yeahOh yeahOh sí