Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ore no machi ga moeru, ano tai sanji deMi ciudad arde en llamas a las tres de la mañana
Omae no uchi mo moete, hisan na monogatariTu casa también arde, una historia triste
Moeagaru honou, nigemadou mono gaLas llamas crecientes, aquellos que huyen asustados
Tori kakomu hi no te niAtrapados por el fuego que los rodea
Kemuri ga me ni shimitaEl humo mancha mis ojos
Fire! Burning your spirit fire¡Fuego! Quemando tu espíritu fuego
FireFuego
Kako wo furikaeru, hima nante mounaiMirando hacia atrás al pasado, ya no hay tiempo para descansar
Osoikakaru kodoku, kizuita sono toki niLa soledad se acerca lentamente, en ese momento de realización
Ano ko ga abunaiEsa chica está en peligro
Itoshiki hito yoAmada persona
Isoge hayaku! Ai wo mamoru tame¡Apresúrate, rápido! Para proteger el amor
Fire! Burning your spirit fire¡Fuego! Quemando tu espíritu fuego
Fire! Burning your spirit fire¡Fuego! Quemando tu espíritu fuego
Burning your spirit fireQuemando tu espíritu fuego
Isoge hayaku! Ai wo mamoru tame¡Apresúrate, rápido! Para proteger el amor
Shinjiru mono subete, honou no naka he toTodo en lo que crees, hacia el fuego
Fire! Burning your spirit fire¡Fuego! Quemando tu espíritu fuego
Fire! Burning your spirit fire¡Fuego! Quemando tu espíritu fuego
Burning your spirit fireQuemando tu espíritu fuego
FireFuego