Le Coco Dance

Sous les caresses du soleilBajo las caricias del sol

Entre ciel et mer, oublie les galèresEntre el cielo y el mar, olvida las dificultades

Et si la vie te mène en bateauY si la vida te lleva en barco

Laisse-toi aller et viens danserDéjate llevar y ven a bailar

Si t'as l'amour en mille morceauxSi tienes el amor en mil pedazos

Et le cœur à plat, l'bonheur à zéroY el corazón destrozado, la felicidad en cero

J'ai ce qu'il te faut pour te soignerTengo lo que necesitas para curarte

Un p'tit coup de rein bien balancéUn pequeño movimiento de cadera bien balanceado

Bouge, bouge les mains, le corps et les reinsMuévete, muévete las manos, el cuerpo y las caderas

Laisse-moi bercer jusqu'au bout de l'étéDéjame arrullarte hasta el final del verano

Bouge, bouge les mains, le corps et les reinsMuévete, muévete las manos, el cuerpo y las caderas

Sur la musique pour s'aimerAl ritmo de la música para amarnos

Ého, coco dance, é upa upa arohaÉho, la danza del coco, é upa upa aroha

Ého, coco dance, é ori arohaÉho, la danza del coco, é ori aroha

Tahiti aux Îles du VentTahití en las Islas del Viento

Le sable doré sur ma peau bronzéLa arena dorada en mi piel bronceada

On est bien plus près du paradisEstamos mucho más cerca del paraíso

Pour aller danser le tamouréPara ir a bailar el tamure

Bouge, bouge les mains, le corps et les reinsMuévete, muévete las manos, el cuerpo y las caderas

Laisse-moi bercer jusqu'au bout de l'étéDéjame arrullarte hasta el final del verano

Bouge, bouge les mains, le corps et les reinsMuévete, muévete las manos, el cuerpo y las caderas

Sur la musique pour s'aimerAl ritmo de la música para amarnos

Ého, coco dance, é upa upa arohaÉho, la danza del coco, é upa upa aroha

Ého, coco dance, é ori arohaÉho, la danza del coco, é ori aroha

Ori aroha Ého (Ta tohara ori i te)Ori aroha Ého (Tu amor baila)

Ého, coco danceÉho, la danza del coco

(Ta tohara ori i te)(Tu amor baila)

Ého, coco danceÉho, la danza del coco

(Ta tohara ori i te)(Tu amor baila)

Ého, coco dance, é upa upa arohaÉho, la danza del coco, é upa upa aroha

Ého, coco dance, é ori arohaÉho, la danza del coco, é ori aroha

Coco danceLa danza del coco