Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sve mi je glupo, i sve mi je tlakaTodo me parece estúpido, y todo me resulta una carga
Otvorit æu prozor, treba mi malo zrakaVoy a abrir la ventana, necesito un poco de aire
Izbrisat' æu utorak, zaboravit' srijeduBorraré el martes, olvidaré el miércoles
Baš me briga što je, i što nije u reduMe importa un comino lo que esté bien o mal
Popit æu pivo, osvojiti svijetTomaré una cerveza, conquistaré el mundo
Poludi baby, radi što ti padne napametEnloquece nena, haz lo que se te antoje
Neæu da mi život ispadne iz rukuNo quiero que la vida se me escape de las manos
Želim hodati a ne da me vukuQuiero caminar y no que me arrastren
Hej, to je moja stvarHey, eso es mi asunto
Ne govori što je za mene dobroNo me digas qué es lo mejor para mí
Svatko svoje znaCada uno sabe lo suyo
Mene ništa promijenit neæeNada me va a cambiar
Ja æu biti jaYo seré yo
Hej, to je moja stvarHey, eso es mi asunto
Popit æu pivo...Tomaré una cerveza...