Sandcastles

Sever

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

This concrete city doesn't feel like homeEsta ciudad de concreto no se siente como hogar

How come I'm cold right beside you¿Cómo es que tengo frío justo a tu lado?

I know I need a tragedy to find the right wordsSé que necesito una tragedia para encontrar las palabras correctas

But I'm not sure if they still have any valuePero no estoy seguro si aún tienen algún valor

Hold your hands together to keep them warmJunta tus manos para mantenerlas calientes

Cause I won't do it anymore, I've lost myself under your wavesPorque ya no lo haré más, me he perdido bajo tus olas

While I was building my sandcastles, thinking I had a choiceMientras construía mis castillos de arena, pensando que tenía una elección

You knew there's only emptinessTú sabías que solo hay vacío

AheadAdelante

So tell me will I ever change?Entonces dime, ¿alguna vez cambiaré?

Tell me will I ever learn?Dime, ¿alguna vez aprenderé?

The ghost of you is chasing meEl fantasma de ti me persigue

Down the abyss I was thrown inPor el abismo en el que fui arrojado

Again, I've pushed myself off the edgeUna vez más, me empujé al borde

So will I ever learn?¿Así que alguna vez aprenderé?

And will I ever change?¿Y alguna vez cambiaré?

I’ve built a yellow-brick roadHe construido un camino de ladrillos amarillos

Now I stay on the side of itAhora me quedo en el costado de él

The time has come to stop lying to myselfHa llegado el momento de dejar de mentirme a mí mismo

You’ve built a yellow-brick roadTú has construido un camino de ladrillos amarillos

Just to watch me trip over itSolo para verme tropezar con él

And now it seems so unrealY ahora parece tan irreal

Now when it's over, I realize how hollow I really amAhora que ha terminado, me doy cuenta de lo vacío que realmente soy

It took me too much time to confessMe tomó demasiado tiempo confesarlo

While I was building my sandcastles, thinking I had a choiceMientras construía mis castillos de arena, pensando que tenía una elección

You knew there's only emptinessTú sabías que solo hay vacío

AheadAdelante

There's only emptiness aheadSolo hay vacío por delante

Again I've pushed myself off the edgeUna vez más me empujé al borde

And again I've pushed myself of the edgeY una vez más me empujé al borde

Tell me will I ever change?Dime, ¿alguna vez cambiaré?

Tell me will I ever learn?Dime, ¿alguna vez aprenderé?

The ghost of you is chasing meEl fantasma de ti me persigue

Down the abyss I was thrown inPor el abismo en el que fui arrojado

Again, I've pushed myself off the edgeUna vez más, me empujé al borde

So will I ever learn?¿Así que alguna vez aprenderé?

And will I ever change?¿Y alguna vez cambiaré?

Will I ever change?¿Algún día cambiaré?

Will I ever change?¿Algún día cambiaré?