Lyrics translated into Español · See the original lyrics
하나 둘 셋 넷hana dul set netUno, dos, tres, cuatro
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Seventeen, haSeventeen, haSeventeen, ha
잊지 말아야 해 출발선에 설 때itji maraya hae chulbalseone seol ttaeNo olvides cuando estés en la línea de salida
두 눈 부릅뜨고 고갤 들어du nun bureuptteugo gogael deureoMantén los ojos abiertos y la cabeza en alto
Come on!Come on!¡Vamos!
무릎 꿇고서 추진력을 얻고 나면mureup kkulkkoseo chujillyeogeul eotgo namyeonDespués de ponerte de rodillas y ganar impulso
제일 먼저, baby, 앞서갈래jeil meonjeo, baby, apseogallaePrimero, amor, ¿quieres ir primero?
Come on!Come on!¡Vamos!
친구들 불러 I’ma celebratechin-gudeul bulleo I’ma celebrateLlama a todos nuestros amigos, vamos a celebrar
아무도 못 말려 We party todayamudo mot mallyeo We party todayNadie puede detenernos, festejemos hoy
클라이맥스 달려 꼬리를 휘날려 또keullaimaekseu dallyeo kkorireul hwinallyeo ttoCorre hacia el clímax, moviéndolo bien
알잖아 버펄로aljana beopeolloSabes, como un búfalo
레드 카펫 위를 뛰어redeu kapet wireul ttwieoCorre en la alfombra roja
내일은 잘 나갈 거야 더naeireun jal nagal geoya deoEstarás mejor mañana
하물며 대기권을hamulmyeo daegigwoneulÚnete a esta atmosfera
뚫어 뚫어 뚫어 뚫어ttureo ttureo ttureo ttureoDale, dale, dale, dale
웃어봐 더 하하하하useobwa deo hahahahaRíe más fuerte, jajajaja
스무 번 더 하하하하 이것은seumu beon deo hahahaha igeoseunVeinte veces más jajajaja eso
결승선을 넘을 때 세리머니gyeolseungseoneul neomeul ttae serimeoniCruza la línea de meta con una celebración
시원하게, yeah, it goes likesiwonhage, yeah, it goes likeEmocionante, sí, va como
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRómpelo, rómpelo
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRómpelo, rómpelo
기분 좋을 때 걱정 없이gibun joeul ttae geokjeong eopsiCuando te sientes bien, sin preocupaciones
더 더 확실하게 Follow medeo deo hwaksilhage Follow meMás, más seguro, sígueme
Yeh it goes likeYeh it goes likeSí, va como
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRómpelo, rómpelo
I run up I run upI run up I run upCorro, corro
I run up I run upI run up I run upCorro, corro
그 누구의 말도 안 들어geu nuguui maldo an deureoNo escucho a nadie
딴말을 떠들어 떠들어ttanmareul tteodeureo tteodeureoSolo hablan, hablan, hablan
어쩌고저쩌고 시끄러워 쉿 해eojjeogojeojjeogo sikkeureowo swit haeSea lo que sea, ya basta, cállense
우리에게 필요한 건uriege piryohan geonLo que necesitamos
달콤한 내일이잖아dalkomhan naeirijanaEs un dulce mañana
헹가래 하늘 향해henggarae haneul hyanghaeHaz que llegue al cielo
위로 위로 위로 위로wiro wiro wiro wiroArriba, arriba, arriba, arriba
달리고 달리고 달려봐도dalligo dalligo dallyeobwadoIncluso si corremos, corremos, corremos
도대체 언제 앞지르냐고dodaeche eonje apjireunyago¿Cuándo podemos avanzar?
달리는 것만으로도 충분하다고, yeah, yeah, yeahdallineun geonmaneurodo chungbunhadago, yeah, yeah, yeahCorrer por sí mismo es lo suficiente, sí, sí, sí
그럼 뭐 어쩌라고geureom mwo eojjeoragoEntonces, ¿qué hacemos?
안 뛰는 것도 방법이라고an ttwineun geotdo bangbeobiragoNo correr también es una opción
아무렴 어때, yeah, yeahamuryeom eottae, yeah, yeah¿A quién le importa lo que hacemos? Sí, sí
웃어봐 더 하하하하useobwa deo hahahahaRíe más fuerte, jajajaja
스무 번 더 하하하하 이것은seumu beon deo hahahaha igeoseunVeinte veces más jajajaja eso
결승선을 넘을 때 세리머니gyeolseungseoneul neomeul ttae serimeoniCruza la línea de meta con una celebración
시원하게, yeah, it goes likesiwonhage, yeah, it goes likeEmocionante sí, va como
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRómpelo, rómpelo
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRómpelo, rómpelo
기분 좋을 때 걱정 없이gibun joeul ttae geokjeong eopsiCuando te sientes bien, sin preocupaciones
더 더 확실하게 Follow medeo deo hwaksilhage Follow meMás, más seguro, sígueme
Yeah, it goes likeYeah, it goes likeSí, va como
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRompe, rompe
혼자가 아니라honjaga aniraNo estás solo
우리 우리라서uri uriraseoEstamos nosotros
겁낼 필요 없어, yeah, yeahgeomnael piryo eopseo, yeah, yeahAsí que no hay que tener miedo
혼자가 아니라honjaga aniraNo estás solo
우리 우리라서uri uriraseoEstamos nosotros
또 걱정 없이 달리지, yeah, yeahtto geokjeong eopsi dalliji, yeah, yeahAsí que corramos de nuevo sin preocupaciones, sí, sí
So, uhSo, uhEntonces, uh
열정의 세리머니yeoljeong-ui serimeoniEs una ceremonia de pasión
넷을 세고 go 해neseul sego go haeCuenta hasta cuatro y sigue
하나 둘 셋 넷hana dul set netUno, dos, tres, cuatro
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRómpelo, rómpelo
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRómpelo, rómpelo
같이 가보자 걱정 없이gachi gaboja geokjeong eopsiCuando te sientes bien, sin preocupaciones
더 더 확실하게 Follow medeo deo hwaksilhage Follow meMás, más seguro, sígueme
Yeah, it goes likeYeah, it goes likeSí, va como
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Left and rightLeft and rightIzquierda y derecha
Rip it, rip itRip it, rip itRómpelo, rómpelo
하나 둘 셋 넷 둘 둘 셋 넷hana dul set net dul dul set netUno, dos, tres, cuatro, dos, dos, tres
셋 둘 셋 넷 넷 둘 셋 넷set dul set net net dul set netTres, dos, tres, cuatro, cuatro, dos, tres, cuatro