Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Do you feel the walls come down¿Sientes que las paredes caen

Everywhere you stand?Donde quiera que estés?

Do you think that you fill the void¿Crees que llenas el vacío

And escape the world with something?Y escapas del mundo con algo?

(Every time, every time, every time)(Cada vez, cada vez, cada vez)

(Every time, every time!)(Cada vez, cada vez!)

Every time the truth gets brokenCada vez que se rompe la verdad

I'm the one to fix it!¡Soy yo quien la repara!

All the hate don't mean shitTodo el odio no significa nada

If you're not here to spit it!Si no estás aquí para escupirlo!

The fear that haunts us allEl miedo que nos atormenta a todos

The beginning of the end, of the endEl principio del fin, del fin

The season is way too coldLa temporada está demasiado fría

Will we last another year, 'nother year?¿Sobreviviremos otro año, otro año?

You kill yourselfTe matas a ti mismo

Every day you turn awayCada día que te alejas

(Suffocate, separate)(Ahoga, separa)

To face it allPara enfrentarlo todo

Would you save us from ourselves¿Nos salvarías de nosotros mismos?

Save us from ourselves?¿Nos salvarías de nosotros mismos?

Every time the truth gets brokenCada vez que se rompe la verdad

I'm the one to fix it!¡Soy yo quien la repara!

All the hate don't mean shitTodo el odio no significa nada

If you're not here to spit it!Si no estás aquí para escupirlo!

The fear that haunts us allEl miedo que nos atormenta a todos

The beginning of the end, of the endEl principio del fin, del fin

The season is way too coldLa temporada está demasiado fría

Will we last another year, another year?¿Sobreviviremos otro año, otro año?

Every time the truth gets brokenCada vez que se rompe la verdad

Every time the truth gets brokenCada vez que se rompe la verdad

Every time, every time, every timeCada vez, cada vez, cada vez

Every time, every time, every time!Cada vez, cada vez, cada vez!

Say!¡Dilo!

The fear that haunts us allEl miedo que nos atormenta a todos

The beginning of the end, of the endEl principio del fin, del fin

The season is way too coldLa temporada está demasiado fría

Will we last another year, another year?¿Sobreviviremos otro año, otro año?

The fear that haunts us allEl miedo que nos atormenta a todos

The beginning of the end, of the endEl principio del fin, del fin

The season is way too coldLa temporada está demasiado fría

Will we last another year, another year?¿Sobreviviremos otro año, otro año?

Every time the truth gets brokenCada vez que se rompe la verdad

Every time the truth gets brokenCada vez que se rompe la verdad

Every time the truth gets brokenCada vez que se rompe la verdad

Every time the truth gets brokenCada vez que se rompe la verdad

Every time, every time, every timeCada vez, cada vez, cada vez

Every time, every time, every time!Cada vez, cada vez, cada vez!

Say!¡Dilo!