Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Step up to me - Step up to meAcércate a mí - Acércate a mí
You wanna be a big time player - it's not to beQuieres ser un jugador de alto nivel - no será
Look at all the snide ass - actin like a wise assMira a todos los imbéciles - actuando como un sabiondo
I'll fuck up your face and you'll never look backTe joderé la cara y nunca mirarás atrás
[Chorus:][Estribillo:]
So when you fall to the groundAsí que cuando caigas al suelo
And finally get back to realityY finalmente vuelvas a la realidad
And no one at all is aroundY no haya nadie cerca
So tell me how does it feel to be the enemy?Así que dime, ¿cómo se siente ser el enemigo?
Step up to me - Step up to me [x2]Acércate a mí - Acércate a mí [x2]
Step up to me - Step up to meAcércate a mí - Acércate a mí
You wanna be a big time player - it's not to beQuieres ser un jugador de alto nivel - no será
Look at your face - look at your nameMira tu cara - mira tu nombre
It's funny you're a loser with only yourself to blameEs gracioso que seas un perdedor con solo tú mismo para culpar
Cut your fucking hair now - scared of all the stare downsCórtate el maldito pelo ahora - asustado de todas las miradas desafiantes
You wanna be like me cause it's realQuieres ser como yo porque es real
So you steal on your way to fameAsí que robas en tu camino hacia la fama
Never gonna be - never gonna seeNunca vas a ser - nunca vas a ver
Your name in lights - you can always dream what 'cha could've beenTu nombre en luces - siempre puedes soñar con lo que podrías haber sido
Clean up my shit - you look like a dickLimpia mi mierda - pareces un idiota
Step to unemployment - stepDa un paso hacia el desempleo - da un paso
[Chorus x2][Estribillo x2]
Step! Step up to me - step up¡Da un paso! ¡Acércate a mí - da un paso
You're the enemy!¡Eres el enemigo!
[x2][x2]
[CHORUS x2][ESTRIBILLO x2]