Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pick it up, pick it upLevántalo, levántalo
Pick it when they trying kicking downLevántalo cuando intenten derribarlo
Sip it up, sip it upSorbe, sorbe
Sip it, everybody sip it upSorbe, todos sorben
Pick it up, pick it upLevántalo, levántalo
Pick it, everybody sip it upLevántalo, todos sorben
Sip it up, sip it upSorbe, sorbe
Sip it for the hate we rose aboveSorbe por el odio que superamos
See meMírame
Everybody got the weight on theirTodos tienen el peso sobre sus cabezas
Heads everybody trynna find their own wayTodos intentando encontrar su propio camino
Everybody, everybody want that loveTodos, todos quieren ese amor
Some so bad that they show with hateAlgunos lo desean tanto que lo muestran con odio
Don't nobody wanna just put it outNadie quiere simplemente sacarlo
Don't nobody wanna just keep it realNadie quiere ser real
Put mothefucking fear face to face and take it outEnfrenta el maldito miedo cara a cara y acábalo
It might be me, might be my head, might be in my brainPuede ser yo, puede ser mi cabeza, puede estar en mi cerebro
It might be me, might my head and probably nothing elsePuede ser yo, puede ser mi cabeza y probablemente nada más
It might be me, might be us, might be that empty noise insidePuede ser yo, puede ser nosotros, puede ser ese ruido vacío adentro
How the fuck is it your own brain against ya?¿Cómo demonios es tu propio cerebro contra ti?
I know that it's all fake and nothing's breakingSé que todo es falso y nada se rompe
Adjusting daily, peeling off the layersAjustando diariamente, quitando las capas
Know yourself that's major, nothing will seem dangerousConócete a ti mismo, eso es importante, nada parecerá peligroso
That's where lies the greatnessAhí radica la grandeza
Pick it up, pick it upLevántalo, levántalo
Pick it when they trying kicking downLevántalo cuando intenten derribarlo
Sip it up, sip it upSorbe, sorbe
Sip it, everybody sip it upSorbe, todos sorben
Pick it up, pick it upLevántalo, levántalo
Pick it, everybody sip it upLevántalo, todos sorben
Sip it up, sip it upSorbe, sorbe
Sip it for the hate we rose aboveSorbe por el odio que superamos
See meMírame
I'm still chasing I'm on goSigo persiguiendo, estoy en marcha
I'm still winning over thoughtsSigo ganándole a los pensamientos
Man up only up we goSé un hombre, solo hacia arriba vamos
When it's mothefucking crunch time learnCuando es malditamente hora de actuar
Better just sit up right thereMejor siéntate derecho ahí
Put the fucking chest out like thatSaca el pecho como así
Never let 'em see you frowningNunca dejes que te vean fruncir el ceño
Powerless unless you give the powerSin poder a menos que les des el poder
Yeah, I feel itSí, lo siento
You stuck in feelingsEstás atrapado en sentimientos
Think no way outPiensas que no hay salida
But trust there isPero confía en que la hay
It might be me, might be my head, might be in my brainPuede ser yo, puede ser mi cabeza, puede estar en mi cerebro
It might be me, might my head and probably nothing elsePuede ser yo, puede ser mi cabeza y probablemente nada más
It might be me, might be us, might be that empty noise insidePuede ser yo, puede ser nosotros, puede ser ese ruido vacío adentro
How the fuck is it your own brain against ya?¿Cómo demonios es tu propio cerebro contra ti?
I know that it's all fake and nothing's breakingSé que todo es falso y nada se rompe
Adjusting daily, peeling off the layersAjustando diariamente, quitando las capas
Know yourself that's major, nothing will seem dangerousConócete a ti mismo, eso es importante, nada parecerá peligroso
That's where lies the greatnessAhí radica la grandeza
Pick it up, pick it upLevántalo, levántalo
Pick it when they trying kicking downLevántalo cuando intenten derribarlo
Sip it up, sip it upSorbe, sorbe
Sip it, everybody sip it upSorbe, todos sorben
Pick it up, pick it upLevántalo, levántalo
Pick it, everybody sip it upLevántalo, todos sorben
Sip it up, sip it upSorbe, sorbe
Sip it for the hate we rose aboveSorbe por el odio que superamos
See meMírame
Pick it up, pick it upLevántalo, levántalo
Pick it when they trying kicking downLevántalo cuando intenten derribarlo
Sip it up, sip it upSorbe, sorbe
Sip it, everybody sip it upSorbe, todos sorben
Pick it up, pick it upLevántalo, levántalo
Pick it, everybody sip it upLevántalo, todos sorben
Sip it up, sip it upSorbe, sorbe
Sip it for the hate we rose aboveSorbe por el odio que superamos
See meMírame