Clear Friend

One day I metUn día conocí

Someone that I don't knowA alguien que no conozco

One day I askedUn día pregunté

"How did we get us so close?"'¿Cómo llegamos a ser tan cercanos?'

Thought I was alonePensé que estaba solo

Then, you said me: "That's you"Entonces, tú me dijiste: 'Eres tú'

Every time I wroteCada vez que escribía

I heard: "I'm proud of you", yeahEscuchaba: 'Estoy orgulloso de ti', sí

Tell me why are we alikeDime por qué somos parecidos

Then, I tell you how much I like youEntonces, te digo cuánto me gustas

Never fighted, don't even a spikeNunca peleamos, ni siquiera un pico

'Cause we already passed throughPorque ya hemos pasado por eso

"I could find the peace I looked for'Podría encontrar la paz que buscaba

The peace you bring to me"La paz que me traes'

'Cause you believedPorque creíste

And now I'm not the sameY ahora no soy el mismo

You changed who I used to beCambiaste a quien solía ser

And I'll be hereY estaré aquí

For you, to hearPara ti, para escuchar

Just you and meSolo tú y yo

And for everything you needY para todo lo que necesites

Can count on mePuedes contar conmigo

Don't have to fearNo tienes que temer

My life got ClearMi vida se aclaró

Since I knew you're here for meDesde que supe que estabas aquí para mí

Can count onPuedes contar conmigo

My first mistake was to thinkMi primer error fue pensar

Friends are just who we can seeQue los amigos son solo quienes podemos ver

But not who want a partPero no quienes quieren ser parte

So, even far, they could be nearAsí que, incluso lejos, podrían estar cerca

I hope to see you soon, one dayEspero verte pronto, algún día

And more, per-so-nal-lyY más, per-so-nal-men-te

Where would I be¿Dónde estaría yo

If I never met you?Si nunca te hubiera conocido?

How could I see¿Cómo podría ver

If who brought the visions were you?Si quien trajo las visiones fuiste tú?

Don't matter what I lostNo importa lo que perdí

Matter what I can winImporta lo que puedo ganar

No more waste of timeNo más pérdida de tiempo

That's the value you teached meEse es el valor que me enseñaste

Told you why I was upsetTe conté por qué estaba molesto

"No more friendship", "don't try to ask"'No más amistad', 'no intentes preguntar'

They laughed at me, and I got sadSe rieron de mí, y me puse triste

So, you lifted me, saying I'm the bestAsí que, me levantaste, diciendo que soy el mejor

"I could find the peace I looked for'Podría encontrar la paz que buscaba

The peace you bring to me"La paz que me traes'

'Cause you believedPorque creíste

And now I'm not the sameY ahora no soy el mismo

You changed who I used to beCambiaste a quien solía ser

And I'll be hereY estaré aquí

For you, to hearPara ti, para escuchar

Just you and meSolo tú y yo

And for everything you needY para todo lo que necesites

Can count on mePuedes contar conmigo

Don't have to fearNo tienes que temer

My life got ClearMi vida se aclaró

Since I knew you're here for meDesde que supe que estabas aquí para mí

Can count onPuedes contar conmigo