Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"Where am I vanishing into?"¿Dónde me estoy desvaneciendo?
Into a clam, quietly sleeping in the sea?¿En una almeja, durmiendo tranquilamente en el mar?
Last night's dream, I dreamt an unbelievably real one.El sueño de anoche, soñé uno increíblemente real
I'm just sleeping...Sólo estoy durmiendo
Town beyond the boundless horizon, nobody seems to be there.Ciudad más allá del horizonte ilimitado, nadie parece estar allí
Only the moon shines, and her light creates shadows.Sólo la luna brilla, y su luz crea sombras
Imagination, like illusions, starts overwhelming the town.La imaginación, como ilusiones, comienza a abrumar la ciudad
Holding inconsistency, wasted sense of value,Mantener inconsistencia, perder sentido del valor
penetrates into the ground's surface so, so deeply.penetra en la superficie del suelo tan, tan profundamente
"Where am I vanishing into?"¿Dónde me estoy desvaneciendo?
Truly, into a dark, calm layer.Verdaderamente, en una capa oscura y tranquila
But, wind, don't stop blowing yet.Pero, viento, no dejes de soplar todavía
Yeah, wind, don't stop blowing yet.Sí, viento, no dejes de soplar todavía
Gentleman with a rich chest living in an east mountain,Un caballero con un pecho rico viviendo en una montaña del este
crowd of ladies wasting time for nothing.multitud de damas perdiendo el tiempo para nada
Children creating a perfect evil, like a genius does,Los niños crean un mal perfecto, como hace un genio
river forms a flow but never needs water.río forma un flujo pero nunca necesita agua
Purple time turns everything into the truth,El tiempo púrpura convierte todo en la verdad
mysterious rumors floating in the skies.misteriosos rumores flotando en los cielos
Group of information creeping on the ground filled with noise.Grupo de información que se arrastra en el suelo lleno de ruido
Memories of a story that was never born.Recuerdos de una historia que nunca nació
Holding inconsistency, wasted sense of value,Mantener inconsistencia, perder sentido del valor
penetrates into the ground's surface so, so deeply.penetra en la superficie del suelo tan, tan profundamente
"Where am I vanishing into?"¿Dónde me estoy desvaneciendo?
Truly, into a dark, calm, layer.Verdaderamente, en una capa oscura y tranquila
But, wind, don't stop blowing yet.Pero, viento, no dejes de soplar todavía
Yeah, wind, don't stop blowing yet.Sí, viento, no dejes de soplar todavía
"What's he seeking?" "What does she understand?"¿Qué está buscando?» «¿Qué entiende ella?
"You love me?" "I sure do, honey."¿Me amas?» «Claro que sí, cariño
Satisfaction constantly creates loose portrayl.Satisfacción crea constantemente una representación suelta
A lake filled with mystery but not leading to the sea.Un lago lleno de misterio pero que no conduce al mar
Thousands of molecules slash the darkness while giving ultrarapid lights.Miles de moléculas recortan la oscuridad mientras dan luces ultrarápidas
"Who knew it?" "Everyone owns it in common."¿Quién lo sabía?» «Todo el mundo lo tiene en común
Unnatural body and unconsciously developed technologies called "indifference"Cuerpo antinatural y tecnologías inconscientemente desarrolladas llamadas «indiferencia
.Sí
Value of enormous intelligence named "ignorance" is disregarded...El valor de la enorme inteligencia llamada «ignorancia» no se tiene en cuenta
But, wind, don't stop blowing yet.Pero, viento, no dejes de soplar todavía
Yeah, wind, don't stop blowing yet...Sí, viento, no dejes de soplar todavía