Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hypersocialized culturesCulturas hipersocializadas
They eliminate the initiative and theEliminan la iniciativa y la
Individual responsibilityResponsabilidad individual
Hyper-individualized culturesCulturas hiperindividualizadas
They remove all moral frameworkEliminan todo marco moral
Why culture should be collectivePor qué la cultura debe ser colectiva
In each and every societyEn cada sociedad
Because culture cannot be isolatedPorque la cultura no puede estar aislada
That would be like a leaf exposed to theSería como una hoja expuesta al
WindViento
Hypersocialized culturesCulturas hipersocializadas
They eliminate the initiative and theEliminan la iniciativa y la
Individual responsibilityResponsabilidad individual
Hyper-individualized culturesCulturas hiperindividualizadas
They remove all moral frameworkEliminan todo marco moral
Why individualistic culturesPor qué las culturas individualistas
They trample on morality and good customsPisan la moralidad y las buenas costumbres
Of the peoples, because it is something that is imposedDe los pueblos, porque es algo que se impone
How the great dictatorships are imposedCómo se imponen las grandes dictaduras
Hypersocialized culturesCulturas hipersocializadas
They eliminate the initiative and theEliminan la iniciativa y la
Individual responsibilityResponsabilidad individual
Hyper-individualized culturesCulturas hiperindividualizadas
They remove all moral frameworkEliminan todo marco moral