Lyrics translated into Español · See the original lyrics
L'évolution culturelle a créé un magnifiqueLa evolución cultural ha creado un magnífico
Et projet d'humanisation précaire. A savoirY proyecto de humanización precario. A saber
Augmenter la portée de notre liberté, de notre pouvoirAumentar el alcance de nuestra libertad, de nuestro poder
De notre autonomieDe nuestra autonomía
C'est la culture qui humanise l'être humain et ditEs la cultura la que humaniza al ser humano y dice
Comment agir devant les décadences sociales, desCómo actuar frente a las decadencias sociales, de
Aînés, enfants, jeunesAncianos, niños, jóvenes
De l'adulte, et c'est là où grandDel adulto, y es ahí donde surgen
Projets sociauxGrandes proyectos sociales
L'évolution culturelle a créé un magnifiqueLa evolución cultural ha creado un magnífico
Et projet d'humanisation précaire. A savoirY proyecto de humanización precario. A saber
Augmenter la portée de notre liberté, de notre pouvoirAumentar el alcance de nuestra libertad, de nuestro poder
De notre autonomieDe nuestra autonomía
Et cela génère et fournit la liberté avec laquelle les deuxY esto genera y provee la libertad con la que ambos
Nous les êtres humains rêvons, et qu'il ne faut pas confondreNosotros los seres humanos soñamos, y que no debemos confundir
Avec débauche, ni abus, sachant que selon leCon la depravación, ni el abuso, sabiendo que según la
Fonction hiérarchique, nous avons l'autonomie, mais nous ne devrions pasFunción jerárquica, tenemos autonomía, pero no deberíamos
Appliquer l'abus d'autoritéAplicar el abuso de autoridad
L'évolution culturelle a créé un magnifiqueLa evolución cultural ha creado un magnífico
Et projet d'humanisation précaire. A savoirY proyecto de humanización precario. A saber
Augmenter la portée de notre liberté, de notre pouvoirAumentar el alcance de nuestra libertad, de nuestro poder
De notre autonomieDe nuestra autonomía