Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Il fatto è raramente preso in considerazioneEl hecho rara vez es tenido en cuenta
Quello, data quella cultura di massa dentroEso, dada esa cultura de masas adentro
La maggior parte è prodotta da gruppiLa mayoría es producida por grupos
Di potere economico per ottenere beneficiDe poder económico para obtener beneficios
Resta soggetto a tutte le leggi economichePermanece sujeto a todas las leyes económicas
Regolamentazione della produzione, distribuzione e consumoRegulación de la producción, distribución y consumo
Degli altri prodotti industriali, robotizzano iDe otros productos industriales, robotizando al
Individuo, creando nella sua mente che dovrebbe comprare in questo modoIndividuo, creando en su mente que debería comprar de esta manera
Non essere necessarioNo siendo necesario
Il fatto è raramente preso in considerazioneEl hecho rara vez es tenido en cuenta
Quello, data quella cultura di massa dentroEso, dada esa cultura de masas adentro
La maggior parte è prodotta da gruppiLa mayoría es producida por grupos
Di potere economico per ottenere beneficiDe poder económico para obtener beneficios
La cultura di massa non è che un'altra strategiaLa cultura de masas no es más que otra estrategia
Mercato, perché ciò che conta per il capitalistaDe mercado, porque lo que importa para el capitalista
Si sta arricchendo a spese delle persone, creando in esseEs enriquecerse a expensas de las personas, creando en ellas
Bisogni assurdi, che lasciano da parte quelli cheNecesidades absurdas, que dejan de lado a aquellos que
Contano davveroRealmente importan
Il fatto è raramente preso in considerazioneEl hecho rara vez es tenido en cuenta
Quello, data quella cultura di massa dentroEso, dada esa cultura de masas adentro
La maggior parte è prodotta da gruppiLa mayoría es producida por grupos
Di potere economico per ottenere beneficiDe poder económico para obtener beneficios